Mosnter Queen

Reina Monstruo

Mosnter Queen

Sintiéndome malFeeling down
Es real sentirme asíÉ real eu me sentir assim
Lejos de míLonge de mim
Y tantas vecesE tantas vezes
Deseando el finalDesejar o fim
Por no encajarPor não me encaixar
En lo 'normal'No "normal"
Bien o malBem ou mal
Voy a seguirVou seguir
Y demostrarE mostrar
De una vezDe uma vez
Por qué vinePor que eu vim
Entre complacerEntre agradar
Y amarme asíE me amar assim
Elijo mi paz mentalEscolho minha paz mental

Lejos de lo que me castigabaLonge do que me punia
Y más cerca de esta rebeldíaE mais porto dessa rebeldia
Voy a dejar atrás lo que cause dolorEu vou deixar pra trás o que causar dor
Cantando fuerte todo lo que soyCantando alto tudo o que eu sou
En este sonido contagiosoNesse som que contagia
Me entreguéMe entreguei
A la euforia y voyA euforia e vou
Dejando atrás lo que causa dolorDeixa pra trás o que causa dor
Lanzando miLançando o meu
Flujo mágicoMagic flow

Mira al cieloOlhe pro céu
Y verás cómo brilloE me veja brilhar
Hoy perdíHoje eu perdi
El miedo a volarO medo de voar
Y no me importaE não me importo
Que me llamenQue me chamem
De monstruoDe monstro
De monstruoDe monstro

InmoralImoral
Tan groseroTão boçal
Es fácil que hables así de míÉ fácil você falar assim de mim
Lo difícil será ver mi finalDifícil mesmo vai ser ver meu fim
No cambiaré para ser 'normal'Não vou mudar pra ser "normal"
Bien o malBem ou mal
Voy a seguirVou seguir
Con audacia haciendo mi dineroNa ousadia fazendo meu din
Si quieres acompañarme, acéptame asíSe quer me acompanhar, me aceite assim
No te metas con mi paz mentalNao mexe com minha paz mental
Tan ardiente, donde llego todos se quedan uhTão quente, onde chego todos ficam uh
Es que hice mi nombre de norte a surÉ que eu fiz meu nome de norte a sul
Maga en el trap, en el pop o en el bluesMaga no trap, no pop ou no blues
Escuchas mi rima y ya caes en el genjutsuCe ouve minha rima e ja cai no genju

Estoy brillando, ¿y qué van a hacer?Eu to brilhando, e o que vão fazer?
Estoy bajando hasta el suelo, ¿y qué van a hacer?To descendo até o chão e o que vão fazer
No saben nada de mí y ¿qué van a hacer?Sabe nada sobre mim e o que vai fazer
Vienen a dictar moral, pero no esperen que me rindaVem ditar moral, mais não espere eu me render

Mira al cieloOlhe pro céu
Y verás cómo brilloE me veja brilhar
Hoy perdíHoje eu perdi
El miedo a volarO medo de voar
Y no me importaE não me importo
Que me llamenQue me chamem
De monstruoDe monstro
De monstruoDe monstro

Mira al cieloOlhe pro céu
Y verás cómo brilloE me veja brilhar
Hoy nadieHoje ninguém
Puede detenermePode me segurar
Y no me importaE não me importo
Que me llamenQue me chamem
De monstruoDe monstro
De monstruoDe monstro

Sé quien eresJust be who you are
Una reina monstruo nació para volarA monster queen was born to fly
Sé quien eresJust be who you are
Muestra tu poder, no seas tímidaShow your power, don't be shy
Sé quien eresJust be who you are
Una reina monstruo nació para volarA monster queen was born to fly
Sé quien eresJust be who you are
Seca tus lágrimas y toca el cieloDry your tears and touch the sky

Lejos de lo que me castigabaLonge do que me punia
Y más cerca de esta rebeldíaE mais porto dessa rebeldia
Voy a dejar atrás lo que cause dolorEu vou deixar pra trás o que causar dor
Cantando fuerte todo lo que soyCantando alto tudo o que eu sou
En este sonido contagiosoNesse som que contagia
Me entreguéMe entreguei
A la euforia y voyA euforia e vou
Dejando atrás lo que causa dolorDeixa pra trás o que causa dor
Lanzando miLançando o meu
Flujo mágicoMagic flow

Mira al cieloOlhe pro céu
Y verás cómo brilloE me veja brilhar
Hoy perdíHoje eu perdi
El miedo a volarO medo de voar
Y no me importaE não me importo
Que me llamenQue me chamem
De monstruoDe monstro
De monstruoDe monstro

Mira al cieloOlhe pro céu
Y verás cómo brilloE me veja brilhar
Hoy nadieHoje ninguém
Puede detenermePode me segurar
Y no me importaE não me importo
Que me llamenQue me chamem
De monstruoDe monstro
De monstruoDe monstro