O PODER DA NOSSA VOZ (Kpop Demon Hunters) (part. Miistery e Everinmusic)

EL PODER DE NUESTRA VOZ (Cazadores de Demonios Kpop) (feat. Miistery y Everinmusic)

O PODER DA NOSSA VOZ (Kpop Demon Hunters) (part. Miistery e Everinmusic)

(Ooh, ¡somos Huntrix! ¡Escucha nuestra voz ahora!)(Ooh, somos Huntrix! Hear voice now!)

[Rumi][Rumi]
Puedes provocar, para superartePode provocar, pra te superar
No voy a bajar del tacoNão vou descer do salto
Manteniendo estilo, en el show desfiloMantendo estilo, no show desfilo
Mientras te aplasto. Buscaste problemasEnquanto te amasso. Você procurou confusão
Con quien nació para cazarteCom quem nasceu pra te caçar
Con un golpe vas al suelo, ¿pensaste que vine a jugar?Num golpe vai ao chão, pensou que eu vim pra brincar?

[Zoey][Zoey]
Dulce apariencia que engañaDoce aparência que engana
Pero no me vas a convencerMas não vai me convencer
Porque ya soy veterana contra tipos como túPorque já sou veterana contra tipo igual você

[Mira][Mira]
Vas a intentar, vas a fallar, vas a volver a tu dimensiónVai tentar, vai falhar, vai voltar pra sua dimensão
Avísale a tu grupo que para nosotras Huntrix, ¡no hay perdón!Avisa pra sua turma que pra nós Huntrix, não tem perdão!
Voy a elevar la frecuenciaVou elevar a frequência
De la canción que destruye el malDa canção que o mal destrói
Es la hora de la sentenciaÉ a hora da sentença
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz

Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
La canción será en vivoA canção vai ser ao vivo
Con sonido y brilloCom som e brilho
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz
Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
Ecoando sin avisoEcoando sem aviso
Con sonido y brillo escucha el poder de nuestra voz!Com som e brilho ouça o poder da nossa voz!

[Rumi][Rumi]
Sin bla-bla-blaSem blá-blá-blá
En tu comentarioNo seu comentário
Vienes con veneno, pero no me arrastras hacia abajoVem com veneno, mas não me puxa pra baixo
Sé mi valorEu sei meu valor
No voy a esconder quién soyNão vou esconder quem sou
Todo el infierno se ofuscó cuando vio este brillo raro en míTodo inferno se ofuscou quando olhou esse meu brilho raro

[Mira][Mira]
Es por las ondas sonoras que surfaste mientras te ahogasÉ pelas ondas sonoras que surfou enquanto você afoga
Elevando almas, te dejo en shock cuando nuestra música suenaElevando almas, te deixo em surto quando nossa música toca

[Zoey][Zoey]
No van a pasar, no van a pasarNão vão passar não vão passar
De nuestra barrera, entonces queda la lecciónDa nossa barreira então fica a lição
Que el bien siempre gana la luchaQue o bem sempre vence a luta
Y para nosotras Huntrix ya dije, ¡no hay perdón!E pra nós huntrix já disse não tem perdão

Voy a elevar la frecuencia de la canción que destruye el malVou elevar a frequência da canção que o mal destrói
Y es la hora de la sentencia escucha el poder de nuestra vozE a hora da sentença ouça o poder da nossa voz
Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
La caza será en vivoA caça vai ser ao vivo
Con sonido y brilloCom som e brilho
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz
Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
Ecoando sin avisoEcoando sem aviso
Con sonido y brilloCom som e brilho
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz

(¡Nuestra!)(Nossa!)
¡Somos Huntrix, escucha nuestra voz ahora!Somos Huntrix hear voice now!

[Rumi][Rumi]
No hay miedoNão há pavor
Culpa o dolor que pueda silenciarnosCulpa ou dor capaz de nos silenciar

[Zoey][Zoey]
EverinEverin
Cuando suene nuestra canciónQuando tocar nossa canção
Los corazones se van a regenerarCorações vão regenerar

[Mira][Mira]
El abismo temblará, tan impotenteO abismo tremer, tão impotente
Verán la luz que hay en nosotrasVão ver a luz que há em nós

[Rumi][Rumi]
FeliciaFelicia
Reverberando, sin pretendienteReverberando, sem pretendente
¡Escucha el poder de nuestra voz!Ouça o poder da nossa voz!

Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
La caza será en vivo, con sonido y brilloA caça vai ser ao vivo, com som e brilho
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz
Vas a temblar cuando escuches nuestra vozVai tremer na base quando ouvir a nossa voz
Tu oscuridad no tiene dominio sobre nosotrasSua escuridão não tem domínio sobre nós
Ecoando sin aviso, con sonido y brillo, con sonido y brilloEcoando sem aviso, com som e brilho com som e brilho
Escucha el poder de nuestra vozOuça o poder da nossa voz