Rap da Diane - Nanatsu No Taizai

Rap de Diane - Nanatsu No Taizai

Rap da Diane - Nanatsu No Taizai

Ves quien soyVocê enxerga quem sou?
Además de la apariencia, ¿ves mi interior?Alem da aparencia vê meu interior?
El alma delicada en un cuerpo giganteA delicada alma em um corpo gigante
Sensible, bella y que lleva una constante fuerza brutaSensivel, bela e que porta uma força bruta constante

Siente la bondad en mi, emano amorSinta a bondade em mim, vou emanando amor
Incluso ante las calumnias que solo me traen dolorMesmo diante de calunias que so me trazem dor
El pecador sin pecado, víctima de un complotA pecadora sem pecados vitima de uma trama
Llevando el mal nombre, con el nombre en el barroCarregando a má fama, com o nome na lama

Recuerdo hace mucho tiempoEu lembro que ha muito tempo
Me quitaron el lamentoTiraram de mim o lamento
Amistad que acabó con la soledadAmizade que pôs fim a solidão
Agitó lo más profundo de mi emociónMexeu com o mais profundo de minha emoção
Realmente me aceptaronMe aceitaram de verdade
Y así gané identidadE assim ganhei identidade
Junto con 6 más agraviadosAo lado de mais 6 injustiçados
Soy la serpiente de los siete pecadosEu sou a serpente dos sete pecados

La inocencia es mi pecadoA inocencia é o meu pecado
Con mis manos fuertes mantengo la naciónCom minhas fortes mãos guardo a nação
Construyendo mi legadoConstruindo o meu legado
A mis amigos mi devociónAos meus amigos, minha devoção
Sublime es el amor que llevo en miSublime é o amor que carrego em mim
En un corazon giganteNum gigante coração

Acusado de nuevoNovamente acusada
Por la muerte del amo seré buscadoPela morte do mestre virei procurada
Segunda vez que la soledad es lo que me quedaSegunda vez que a solidão é o que me resta
Viví algunos años exiliado en el bosqueVivi por alguns anos exilada na floresta
PeroMas
El capitán me rescató, la alegría volvió a brotar en míO capitão me resgatou, de novo em mim brotou a alegria
Ese tiempo tomóQue o tempo levou
Unidos con los pecados en las batallas de nuevoUnida aos pecados nas batalhas novamente
Demostramos al reino que somos inocentesProvamos para o reino que nós somos inocentes

Con cada pelea soy mas fuerteA cada luta sou mais forte
Cara a cara me enfrento a la muerteDe frente eu encaro a morte
Empuño el martillo y entro en combateEmpunho o martelo e parto pra o combate
Combinando poderes con habilidadesUnindo poderes com habilidades
Antes de que pueda morirAntes que eu possa perecer
Blindado me levantaréBlindada vou me reerguer
Cuando siento la tierra me conecto con la tierraAo sentir o chão me conecto com a terra
Es un regalo narutal del pecado de la envidiaÉ um dom narutal do pecado da inveja

He pasado por tanto prejuicioJa passei por tanto preconceito
En este mundo de ojos estrechosNesse mundo de olhar estreito
Pero mi sonrisa nunca dejará de ser brillanteMas meu sorriso nunca deixará de ser brilhante
Y la inocencia en mi es lo que me hace vibranteE a inocencia que há em mim é o que me faz vibrante
Astutamente la serpiente martilla al openenteSagaz a serpente martela o openente
Por mis amigos me tiro al frente peleando contentoPelos meus amigos me jogo na frente, lutando contente
Siempre es así, me resisto hasta el finalÉ sempre assim, resisto até o fim
Y podría dar mi vida especialmente por el arlequínE poderia dar minha vida especialmente pelo harlequin
MisiónMissão
Pelea con el capitánLutar junto do capitão
Tengo eterna gratitud porque me tendió la manoTenho eterna gratidão por que por mim ele estendeu a mão
Yo voyEu vou
Evoluciono quien soy, aunque pueda llorar, me levanto con elEvoluir quem sou, mesmo que possa chorar eu me levanto com o
Lo que quedaQue restou

Mi fuerza es bruta, pero soy raro como un diamanteMinha força é bruta, mas sou rara como um diamente
Puedo terminar con todo en un momentoPosso acabar com tudo dentro de algum instante
Aun tan dócil soy una mujer de fibra, no te engañesMesmo tão dócil sou mulher de fibra, não se engane
¡Respeta y arrodíllate frente a la gigante diane!Respeite e se ajoelhe frente a gigante diane!

La inocencia es mi pecadoA inocencia é o meu pecado
Con mis manos fuertes mantengo la naciónCom minhas fortes mãos guardo a nação
Construyendo mi legadoConstruindo o meu legado
A mis amigos mi devociónAos meus amigos, minha devoção
Sublime es el amor que llevo en miSublime é o amor que carrego em mim
En un corazon giganteNum gigante coração