Rap da Nobara (Jujutsu Kaisen) - Vou Te Exorcizar

Rap de Nobara (Jujutsu Kaisen) - Te Exorcizaré

Rap da Nobara (Jujutsu Kaisen) - Vou Te Exorcizar

Te dije que era mejor que no me provocarasTe falei que era melhor você não provocar
Siente la resonancia, te exorcizaréSinta a ressonância, vou te exorcizar

Avisa en Tokio que he llegadoAvisa em Tóquio que eu cheguei
La gran ciudad es mi lugarA cidade grande é o meu lugar
De la vida en el campo me canséDa vida na roça eu cansei
¡Saori-chan, prepárate que te voy a visitar!Saori-chan se prepara que eu vou te visitar!

Me convertí en una hechiceraMe tornei uma feiticeira
En jujutsu de tercer gradoEm jujutsu de terceiro grau
Para tener dinero en la carteraPra ter grana na carteira
Exorcizar maldiciones y comprar en la capitalExorcizar maldições e comprar na capital

¿No crees que una chica hermosa puede pelear?Hey você não crê, que uma garota linda pode cair na porrada?
Está bien, paga para ver, pero en medio de la caraOk paga pra ver, mas no meio da cara
¡Sentirás el martillazo!Vai sentir a martelada!

La maldición puede acercarseMaldição pode chegar perto
Mis clavos te perforaránMeus pregos vão te perfurar
Y aunque huyas, te alcanzaréE ainda que fuja eu acerto
Con resonancia, te exorcizaréCom ressonância, vou te exorcizar

Puede que me descomponga por dentroPode até me decompor por dentro
Pero puedo tolerar el dolorMas a dor consigo tolerar
Cuando alcance tu fragmentoQuando eu atingir seu fragmento
Con resonancia, te exorcizaréCom ressonância, vou te exorcizar

Me amo y estoy muy orgullosa, síMe amo e sou muito orgulhosa sim
Por toda la fuerza que tengo en combatePor toda força que tenho em combate
Así que es mejor que me respetesEntão melhor ter respeito por mim
¡Soy Nobara Kugisaki!Sou a Nobara Kugisaki!

Piensa en lo que vas a hacerPense no que vai fazer
Si lastimas mi rostro, el duelo se intensificaráSe machucar meu rosto o duelo vai ferver
No tengo piedad, mi placer es golpear a los débilesNão tenho dó, meu prazer é surrar vacilão
Hasta ver la sangre correrAté ver o sangue descer

Lanzo el clavo, uso el martilloTaco o prego, uso martelo
Soy la chica de aceroEu sou a garota de aço
Tan genial, usando jujutsuTão genial, usando juju
Clavándote como un muñeco de pajaNum boneco de palha te espetando
Igual que vudúIgual vodu

¿No crees que una chica hermosa puede pelear?Hey você não crê, que uma garota linda pode cair na porrada?
Está bien, paga para ver, pero en medio de la caraOk paga pra ver, mas no meio da cara
¡Sentirás el martillazo!Vai sentir a martelada

La maldición puede acercarseMaldição pode chegar perto
Mis clavos te perforaránMeus pregos vão te perfurar
Y aunque huyas, te alcanzaréE ainda que fuja eu acerto
Con resonancia, te exorcizaréCom ressonância, vou te exorcizar

La maldición puede acercarseMaldição pode chegar perto
Mis clavos te perforaránMeus pregos vão te perfurar
Y aunque huyas, te alcanzaréE ainda que fuja eu acerto
Con resonancia, te exorcizaréCom ressonância, vou te exorcizar

Te exorcizaréVou te exorcizar