Rap da Psicopatia (Yuno e Ayanokoji) (part. Takeru)

Psicopatía Rap (Yuno y Ayanokoji) (parte Takeru)

Rap da Psicopatia (Yuno e Ayanokoji) (part. Takeru)

estoy frio como el hieloEu sou frio como gelo
Frialdad en forma latenteFrieza em forma latente
Mira que ve miedoOlhar que enxerga o medo
Estrategia oculta en la menteEstratégia oculta na mente

Disipando emocionesDissipando emoções
Pensamiento diferentePensamento diferente
Sal de mi caminoSaia do meu caminho
no estas en mi rangoVocê não está na minha patente

Un misterio sin resolverUm mistério sem solução
Caes en tu propia locuraCê cai na própria insanidade
Atascado en mi manoPreso na minha mão
Me convierto en toda verdadEu me torno toda verdade

Piensa lo que quierasPense o que quiser
no me considero maloEu não me considero mal
Tu visión no me interesaSua visão não me interessa
Porque al final ganoPorque eu venço no final

La manipulación es arteManipulação, é arte
Tu decepción es parteSua decepção, faz parte

no es nada para miCé é nada pra mim
Es solo una obra de teatro y al finalÉ só uma peça e no fim
Es utilizable y desechableÉ usável e descartável
A la mente de una leyendaPara mente de uma lenda
Razonando siempre al extremoRaciocínio sempre ao extremo
Palabras como venenoPalavras como veneno
Tu en esta historia no eres nadaVocê nessa história não é nada
No es más que una herramientaNão passa de uma ferramenta

las piezas se muevenAs peças entram em movimento
mi voluntad es el tableroMinha vontade é o tabuleiro
Gana la carrera de la vidaVence a corrida da vida
Quien destaque primeroQuem se destacar primeiro

Maestro en lo que hago, con mi mente luchoMestre no que faço, com a mente eu luto
Mi plan es sublime y absolutoMeu plano é sublime e absoluto
Cada día la rutina, vivir el día a díaToda dia a rotina, vivendo diariamente
En un juego donde yo mando todoEm um jogo onde eu comando tudo
Razonamiento siempre en su mejor momentoRaciocínio sempre a mil
No importa la situaciónNão importa a situação
Todo esfuerzo es en vanoTodo esforço é em vão
Al aspecto oscuroAo aspecto sombrio

Mi expresión no es negativa por casualidadMinha expressão, não é negativa por acaso
Me volví así porque me di cuenta de que todo vínculo en este mundo es vilMe tornei assim por perceber que todo laço nesse mundo é vil
Es parte de la sociedad, pura individualidadÉ parte da sociedade, pura individualidade
Date cuenta cuando ya es tarde, represento la falta de igualdadPercebe quando for tarde, eu represento a falta de igualdade

Pero no me rendiré, lo puedo prometerMas não vou ceder, isso eu posso prometer
En el sistema, la variable que nadie puede predecirNo sistema, a variável que ninguém pode prevê
pregunta y no entiendeIndaga e não entende
Deshacer la función de amigoDesfaz a feição amiga
la verdad es una mentiraA verdade é uma mentira
Y tú, sólo un descarte en mi vidaE você, somente um descarte em minha vida

El instinto del malO instinto do mal
llevo en miEu carrego em mim
descarto la moralDescarto a moral
Me volví asíMe tornei assim

Ardiente y letalArdente e letal
Calculadora y fríaCalculista e frio
AntisocialAnti social
mi ser esta vacioMeu ser é vazio

voy a eliminarVou eliminar
quien se opone a miQuem se opor a mim
y manipularE manipular
Para ganar al finalPra vencer no fim
causarte dolorTe causar a dor
me trae euforiaMe traz euforia
Sin culpa ni miedoSem culpa ou temor
¡Psicopatía!Psicopatia!

estoy muerto por dentroEstou morta por dentro
libre de sentimientosIsenta em sentimentos
La perversión en miA perversão em mim
es inmensidadÉ imensidão

Placer en el sufrimientoPrazer no sofrimento
Mi risa es tu tormentoMeu riso é o seu tormento
dentro de la miradaDentro do olhar
llevo la oscuridadCarrego a escuridão

No hay manera de abastecerNão há como suprir
Dentro de miDentro de mim
Siento un vacío, un reflejo del intenso dolorSinto um vazio reflexo da intensa dor

El vínculo que me une a la corduraO elo que me prende à sanidade
Me trajo locura, que decidí llamar amorTrouxe a insanidade, que eu resolvi chamar de amor

La dualidad me constituyóA dualidade me constituiu
Los sentimientos cálidos esconden mi sangre fríaSentimentos calorosos escondem o meu sangue frio

Y el ángel que el mundo vioE o anjo que o mundo viu
Oculta el mal que siempre ha existidoOculta o mal que sempre existiu

Llámame locoMe chamem de insana
Reina del dramaRainha do drama
Este modo intensoEsse modo intenso
es lo que le da mi saborÉ o que dá sabor à minha
TramaTrama
La cara de niña buena te permite esconderteA face boa moça permite ocultar
El profundo deseo de eliminar a cualquiera que me desafíeO desejo profundo de eliminar quem me desafiar
Estoy ajeno al mundo, me falta empatíaEstou alheia ao mundo, me falta empatia
Graduada en perversión con enfoque en psicopatíaGraduada em perversão com foco em psicopatia
Manipular y asesinar, sé que es la fuenteManipular e assassinar sei que é a fonte
de mi alegriaDa minha alegria

Mi impulso es mortalMeu impulso é mortal
Asesino en serieSerial killer
En eso me convertíFoi o que me tornei

En tu cara veo miedoNo seu rosto eu vejo o medo
Me llama para masIsso me chama por mais

No voy a pararNão vou parar
En un brote entréNum surto entrei
¡Tenía tantas ganas de acabar con todos a la vez!Queria tanto ceifar todos de uma só vez!

Me importa lo que necesitoEu sou me importo com aquilo que preciso
mi amor obsesivoMeu amor obsessivo
Y la meta que me propuseE o objetivo que tracei pra mim

soy un monstruo siEu sou um monstro sim
sigo mi propio caminoSigo meu próprio meio
Y a la mierda el restoE que se foda o resto
¿Qué es correcto?O que é certo

solo me importa el finalSó me importa o fim
De este juegoDesse jogo
tu conmigo en la cimaVocê junto a mim lá no topo

voy a calcularVou calcular
ese plan oscuroAquele plano obscuro
Mientras piensan que mi falso corazón es buenoEnquanto pensam que bom é o meu falso coração

soy como la luna menguanteEu sou como a Lua minguante
Por un lado hay luz radianteDe um lado há luz radiante
Mi brillo impide que lo notesO meu brilhar impede de notar
La cara oculta de la oscuridadA oculta face de escuridão

El instinto del malO instinto do mal
llevo en miEu carrego em mim
descarto la moralDescarto a moral
Me volví asíMe tornei assim

Ardiente y letalArdente e letal
Calculadora y fríaCalculista e frio
AntisocialAnti social
mi ser esta vacioMeu ser é vazio

voy a eliminarVou eliminar
quien se opone a miQuem se opor a mim
y manipularE manipular
Para ganar al finalPra vencer no fim
causarte dolorTe causar a dor
me trae euforiaMe traz euforia
Sin culpa ni miedoSem culpa ou temor
¡Psicopatía!Psicopatia!

estoy muerto por dentroEstou morta por dentro
libre de sentimientosIsenta em sentimentos
La perversión en miA perversão em mim
es inmensidadÉ imensidão

Placer en el sufrimientoPrazer no sofrimento
Mi risa es tu tormentoMeu riso é o seu tormento
dentro de la miradaDentro do olhar
llevo la oscuridadCarrego a escuridão