Rap da Zero Two - Darling In The Franxx

Rap por Zero Dos - Darling en el Franxx

Rap da Zero Two - Darling In The Franxx

En solitario, encerrado, hostilizado, la vida está marcadaNa solitária, trancafiada, hostilizada, a vida é marcada
Traté de huir, pero caí... siempre conejillo de indias asíTentei fugir, mas fui ao chão... sempre cobaia daqueles
¿Quién me ve como un objeto para usarQue me veem como objeto para usar

Soy duro y nunca me conviene cambiarSou difícil e nunca me convém mudar
Soy hostil porque crecí asíSou hostil por que cresci assim
Tengo la bestia que ruge dentro de unEu tenho a fera que ruge por dentro de um
Cuerpo humano, llevo instintos locosCorpo humano, carrego instintos insanos
De intensidad infinitaDe intensidade sem fim

Pero me cansé de los ojos fríosMas eu me cansei dos olhares frios
Me miran como algo vacíoMe observam como algo vazio

Olvidan el alma que llevo en mi serSe esquecem da alma que carrego em meu ser
En mí el sentimiento fluye como un ríoEm mim o sentimento flue como um rio

Despierto miedo en tiEu desperto medo em vcs
PeroMas
No todo aquí es sombríoNem tudo aqui dentro é sombrio
La sangre impura no me definióO sangue impuro não me definiu
Yo soy el monstruoSou o monstro
¡Más humano de lo que el mundo ha visto!Mais humano que o mundo ja viu!

Las marcas del pasado pueden perseguirmeAs marcas do passado podem me assombrar
La sorprendente soledad viene a recordarmeA solidão marcante vem pra me lembrar

Que sólo con un ala no puedo volarQue apenas com uma asa não posso voar
Voy a buscar mientras me agotoVou buscando enquanto me desgasto
Corbatas desechables para completarmeDescartáveis laços pra poder me completar

Pero creo que tengo derecho a dónde irMas acho que acertei por onde trilhar
En un vistazo perdí para encontrarmeDentro de um olhar me perdi pra me encontrar

Si todo me parece oscuroSe tudo me parece escuro
Una luz me guía a verUma luz me guia para enxergar
En mis pensamientos la humanidadEm meus pensamentos a humanidade
En tus sentimientos, ¿qué me liberará?Nos teus sentimentos o que vai me libertar

La carne es fuerte como el metalA carne é forte tal qual metal
La mente frágil como un cristalA mente frágil como um cristal
En medio del caos trato de elevarmeEm meio ao caos eu tento me erguer
Sin perdermeSem me perder

La humanidad que pretendo alcanzarA humanidade almejo alcançar
Soy genial, pero puedo amarSou bestial mas consigo amar
A mis sentimientos me rendiréAos sentimentos vou me render
Sin perdermeSem me perder

Estoy parado frente a mi paraísoEstou em frente ao meu paraíso
Creo que he encontrado la respuesta a lo que necesitoAcho que encontrei a resposta para o que preciso
Nuestras alas en unión, eso es lo que quiero y nada másNossas asas em união, é o que quero e nada mais
Pero la lluvia de la realidad cae mostrando que nuncaPorém cai a chuva de realidade mostrando que nunca
Vamos a ser el mismoSeremos iguais

Mi dolor fue mucho más allá del cuerpoA minha dor foi muito além do corpo
Estas son palabras que dan forma a todo lo que sientoSão palavras que moldam tudo que eu sinto
YaJá
Mostré la peor cara, el monstruo conteníaDemonstrei a pior face, o monstro contido
La ira lo hizo revelarA ira fez revelar
Tanto odio significaba para mí, sólo para recordarmeTanto ódio destinado a mim, somente pra me lembrar
Todos los errores que he cometido, como si fueraTodos os erros que já cometi, como se eu fosse
Incapaz de amarIncapaz de amar

Insistir en lastimarme, hacer que la bestia interior se haga cargo de míInsista em me ferir, faça a besta interna se apoderar de mim
Sin ti la sonrisa se desvaneció, la locura me consumiráSem você o sorriso se esvai, a insanidade vai me consumir

Fuera de controlFora do controle
Duele el corazónCoração ferido
Antes de que baje, tienes que salvarmeAntes de eu me afundar precisas me salvar
No me dejes caer en un abismo profundoNão me deixe cair num abismo profundo
Sólo tú eres el que puede de angustiaSó você é quem pode da angústia
RescatadmeMe resgatar

La carne es fuerte como el metalA carne é forte tal qual metal
La mente frágil como un cristalA mente frágil como um cristal
En medio del caos trato de elevarmeEm meio ao caos eu tento me erguer
Sin perdermeSem me perder

La humanidad que pretendo alcanzarA humanidade almejo alcançar
Soy genial, pero puedo amarSou bestial mas consigo amar
A mis sentimientos me rendiréAos sentimentos vou me render
Sin perdermeSem me perder

La carne es fuerte como el metalA carne é forte tal qual metal
La mente frágil como un cristalA mente frágil como um cristal
En medio del caos trato de elevarmeEm meio ao caos eu tento me erguer
Sin perdermeSem me perder

La humanidad que pretendo alcanzarA humanidade almejo alcançar
Soy genial, pero puedo amarSou bestial mas consigo amar
A mis sentimientos me rendiréAos sentimentos vou me render
Sin perdermeSem me perder