Rap Depressão - Desfragmentando

Rap Depresión - Desfragmentando

Rap Depressão - Desfragmentando

Aviso cuando me encuentresAviso quando me encontrar

Me entiende quien ya ha visto la desesperaciónMe entende quem já viu o desespero
A veces los sueños se convierten en pesadillasÀs vezes sonhos viram pesadelos
Con lágrimas secas, me estoy convirtiendo en polvoCom lágrimas secas, vou me tornando poeira
Porque me encuentro incapaz de sentirPor que me encontro incapaz de sentir

Estoy mirando mi reflejo en el espejoEu tô olhando meu reflexo no espelho
Rogando a la vida por algún ruegoClamando à vida por algum apelo
Mientras la gente espera la tragedia del héroeEnquanto o povo espera a tragédia do herói
Que no puede salvarse a sí mismo al finalQue não consegue salvar a si mesmo no fim

EscuchaOuça

Me dediqué hasta lograrlo, en la búsqueda de mi sueño tan alto subíMe dediquei até que consegui, na busca pelo meu sonho tão alto eu subi
Pero es poco para mí, hoy siento que cada día aumenta un vacíoMas é pouco pra mim, hoje sinto que aumenta cada dia um vazio
Que se alimenta de míQue de mim se alimenta
Apatía, me dormí a punto de caer en el vacío de mi mente donde no puedo escucharteApático eu adormeci prestes a cair no vácuo da minha mente onde não posso te ouvir
Sigue el espectáculo, ustedes me verán de pieSegue o show, vocês vão me ver de pé
Ocultando en una sonrisa el miedo de no sonreír másOcultando num sorriso o medo de não mais sorrir

Desfragmentando sigo en caída libreDesfragmentando sigo em queda livre
AnestesiadoAnestesiado
Me estoy paralizandoVou paralisando
Lejos del presente, desconectadoLonge do presente, desconectado
Intento despertar, pero se ha vuelto frecuente estar fuera de servicioTento acordar, mas se tornou frequente eu estar fora do ar
Hace tiempo me perdí y hoy vagabundeo por algún lugarHá tempos me perdi e hoje vago por algum lugar
Aviso cuando me encuentresAviso quando me encontrar

Cada vez más profundo, lejos de la salidaCada vez mais fundo, longe da saída
No encuentro la llave que desbloquee mi vidaNão encontro a chave que destrave minha vida
Me verán luchar, me verán ganar e incluso celebrarVão me ver lutar, vão me ver ganhar e até festejar
Mientras busco un abismo para lanzarmeEnquanto eu procuro um abismo pra me jogar

¿Qué es el amor? ¿Qué es el dolor? No séO que é o amor? O que é a dor? Não sei
Pero sigo en la búsqueda de sentirlos de nuevoMas sigo na busca de senti-los outra vez
Y en eso mi cuerpo se va desmoronandoE nisso o meu corpo vai caindo aos pedaços
Tan herido, tan cansado, casi mortificadoTão ferido, tão cansado, quase que mortificado

Es patético, pero es todo lo que quedaIsso é patético, mas foi tudo que restou
Del legendario ganador que se derrotó a sí mismoDo lendário vencedor que a si mesmo derrotou
Y el mundo exige más, que me esfuerce más, hasta sofocarmeE o mundo cobra mais, que eu me esforce mais, até sufocar
Difícil es ser quien soy sin tener tiempo para encontrarme, para encontrarmeDifícil é ser quem sou sem ter tempo pra me encontrar pra me encontrar

Madrugada de soledad, ya van tres noches que ni he dormidoMadrugada de solidão, já faz três noites que eu nem dormi
Hola doña depresiónOlá dona depressão
Llegaste y ni siquiera me di cuentaVocê chegou e eu nem percebi
Y trajiste contigo la tristeza robándome la esencia y el sentido de existirE trouxe contigo a tristeza roubando a minha essência e o sentido de existir

Perdón por caer, es que es pesado seguir caminandoMe desculpe por cair, é que tá pesado seguir caminhando
Muchos necesitan escucharme, y yo necesito a quien me está escuchandoMuitos precisam me ouvir, e eu preciso de quem está me escutando
Si existo mientras brille, ¿qué hago cuando me apague?Se existo enquanto brilhar, o que faço quando eu me apagar?
Este miedo quiere devorarme, pero no puedo rendirmeEsse medo quer me devorar, mas eu não posso me entregar

Desfragmentando sigo en caída libreDesfragmentando sigo em queda livre
AnestesiadoAnestesiado
Me estoy paralizandoVou paralisando
Lejos del presente, desconectadoLonge do presente, desconectado
Intento despertar, pero se ha vuelto frecuente estar fuera de servicioTento acordar, mas se tornou frequente eu estar fora do ar
Hace tiempo me perdí y hoy vagabundeo por algún lugarHá tempos me perdi e hoje vago por algum lugar
Aviso cuando me encuentresAviso quando me encontrar

Desfragmentando sigo en caída libreDesfragmentando sigo em queda livre
AnestesiadoAnestesiado
Me estoy paralizandoVou paralisando
Lejos del presente, desconectadoLonge do presente, desconectado
Intento despertar, pero se ha vuelto frecuente estar fuera de servicioTento acordar, mas se tornou frequente eu estar fora do ar
Hace tiempo me perdí y hoy vagabundeo por algún lugarHá tempos me perdi e hoje vago por algum lugar
Aviso cuando me encuentresAviso quando me encontrar