Rap Seu Nome - Kimi No Na Wa

Rap Tu Nombre - Tu Nombre en Mi Corazón

Rap Seu Nome - Kimi No Na Wa

Cuando te abraceQuando eu te abraçar
QuieroQuero
Entregarme por completo a la emociónMe entregar de vez à emoção
NotarásVai notar
En mi miradaEm meu olhar
SinceraSincero
Que todo mi corazón es tuyoQue é todo seu meu coração

El lazo que une almasO laço que une almas
Trasciende el espacio y el tiempoTranscendo o espaço e o tempo
AunqueAinda que
La vida pase, yoA vida passe, eu
Espero nuestro momentoAguardo o nosso momento

Hoy desperté y en lágrimas caíHoje eu acordei e em lagrimas caí
Pues soñé contigoPois sonhei com você
Pero olvidé tu nombreMas seu nome esqueci
El sentimiento es infinitoSentimento é sem fim
Y aunque no estés aquíE mesmo sem estar aqui
Te siento junto a míEu te sinto junto a mim

Hay un lazo entre nosotrosHá um laço entre nós
Que no permitiráQue não vai deixar
Que el tiempo o el lugarO tempo ou lugar
Nos separenVir nos separar
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
Ni siquiera necesitaré recordar tu nombreNem preciso do seu nome lembrar

Quiero poder sostener tus manosEu quero as suas mãos poder segurar
Sentir tu calor, contemplar tu vozSentir teu calor, tua voz contemplar
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
Aunque no sepa tu nombreMesmo sem saber seu nome
El amor me guiaráO amor vai me guiar

Ven y escribeVenha então rabiscar
Tu nombre en mi cuerpo para no olvidarmeO seu nome no meu corpo pra eu não me esquecer
Cuando la luz del sol me despierteQuando a luz do sol me despertar
El primer pensamiento debe ser túO primeiro pensamento deve ser você

El espacio nos separóO espaço nos separou
SíYeah
La vida quiso unirnosA vida quis nos unir
SíSim
Este amor es complicadoÉ complicado esse amor
PeroMas
Hay un hilo que te ata a míHá um fio que te amarra em mim
OhOh

Lo que pertenece al corazónO que pertence ao coração
No tiene soluciónNão tem solução
Fuego que arde sin dolorFogo que arde sem doer
No hay lógica ni razónNão há logica ou razão
En la incompletitudNa incompletude
Que tu ausencia traeQue tua ausência traz
Siento la soledadPercebo a solidão
Apoderarse de la menteSe apoderar da mente
En medio de la multitudEm meio a multidão
Nada en el mundo suple al ser amadoNada no mundo supre o ser amado
Cuando estamos enamoradosQuando apaixonados
En los sentimientos adormecidosNos sentimentos dopados
SíÉ
Pero cuando te encuentreMas quando eu te encontrar
Tú me completarásCe vai me completar
Te prometo nunca alejarme de tu ladoEu te prometo nunca sair do seu lado

Pero hoy desperté y en lágrimas caíSo que hoje eu acordei e em lagrimas caí
Pues soñé contigoPois sonhei com você
Pero olvidé tu nombreMas seu nome esqueci
El sentimiento es infinitoSentimento é sem fim
Y aunque no estés aquíE mesmo sem estar aqui
Te siento junto a míEu te sinto junto a mim
SíYeah

Hay un lazo entre nosotrosHá um laço entre nós
Que no permitiráQue não vai deixar
Que el tiempo o el lugarO tempo ou lugar
Nos separenVir nos separar
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
Ni siquiera necesitaré recordar tu nombreNem preciso do seu nome lembrar

Quiero poder sostener tus manosEu quero as suas mãos poder segurar
Sentir tu calor, contemplar tu vozSentir teu calor, tua voz contemplar
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
Aunque no sepa tu nombreMesmo sem saber seu nome
El amor me guiaráO amor vai me guiar