Coração Gelado

Corazón Helado

Coração Gelado

Atención para no quemarAtenção pra não queimar
Y el fuego se propagueE o fogo se alastrar
A nivel de tercer grado te voy a incendiarA nível de terceiro grau vou te incendiar

No te vas a dar cuentaVocê nem vai perceber
Cuando el día oscurezcaO dia escurecer
Seré la sombra que te sigue hasta enloquecerSerei a sombra que te segue até enlouquecer

No me interesa el perdónNão me interesso por perdão
Si tu consejo es ese, te quiero calladoSe seu conselho é esse te quero calado
Solo me importa la opiniónSó ligo pra opinião
De un corazón heladoDe um coração gelado

Corazón heladoCoração gelado
(Corazón helado, ahn, ahn)(Coração gelado, ahn, ahn)

Cuando la mente descanseQuando a mente descansar
Voy a visitarteEu vou te visitar
Provocaré sueños horribles para atormentarteProvocarei sonhos horríveis pra te atormentar

Tu suelo va a temblarTeu chão vai estremecer
La base va a cederA base vai ceder
Personifico el karma vivo que te va a atraparPersonifico o karma vivo que vai te prender

Sé que olvidaste la sensaciónSei que esqueceu da sensação
Me redujiste a un mero ser no más recordadoMe reduziu a um mero ser não mais lembrado
Es la raíz de la confusiónÉ a raiz da confusão
De un corazón heladoDe um coração gelado

Corazón heladoCoração gelado
(Corazón helado, ahn, ahn)(Coração gelado, ahn, ahn)

Quisiera, pero no puedo irEu queria, mas não posso ir
Son coágulos que nunca van a fluirSão coágulos que nunca vão fluir
Me quemé cuando intenté huirMe queimei quando tentei fugir
Quiero verte sucumbirQuero vê-lo sucumbir

El hielo quema más que el fuego y el calorO gelo queima mais que o fogo e o calor
Congelaré como me congelasteCongelarei do jeito que me congelou
El hielo quema más que el fuego y el calorO gelo queima mais que o fogo e o calor
La temperatura se enfrióA temperatura esfriou

¿Quemó?Queimou?
AhamAham

Corazón heladoCoração gelado
(Corazón helado)(Coração gelado)

El monstruo que creasteO monstro que criou
Es el fruto que sembrasteÉ o fruto que plantou

Corazón heladoCoração gelado