Oração de Davi

Oración de David

Oração de Davi

Señor responde mi oración
Senhor, atende a minha oração
necesitado y sufriendo soy
Necessitado e sofrendo estou
Guarda mi alma de la tentación
Guarda minha'lma da tentação,
Salva a tu siervo, porque yo soy santo
Salva o teu servo, pois santo sou

Misericordia quiero de ti
Misericórdia quero de ti
Porque todos los días vivo para llorar
Pois todo dia vivo a clamar
dame alegría ante ti
Dá-me alegria diante de ti
Tú que siempre estás dispuesto a perdonar
Tu que estás sempre pronto a perdoar

En mi angustia te buscaré
Na minha angústia te buscarei
Porque entre los dioses tú eres mi Dios
Pois entre os deuses és o meu Deus
Seguiré tu camino
Em teu caminho prosseguirei
En tus verdaderas enseñanzas
Nos verdadeiros ensinos teus

¡Te alabaré Señor, Dios mío!
Hei de louvar-te Senhor, Deus meu!
Tu santo nombre exaltaré
Teu nome santo exaltarei
Da fuerza a tu hijo
Concede forças ao filho teu,
y por siempre descansaré
E para sempre descansarei

Señor, responde esta oración, ¡amén!
Senhor atende esta oração, amém!