Uma Casa Sobre a Rocha

Una casa en la roca

Uma Casa Sobre a Rocha

¿Quién en la arena construye
Quem na areia constrói
ver la caída de la casa
vê a casa cair
El procela destruye
A procela destrói
cuando se trata de rugir
quando chega a rugir

Si sopla el viento
Se o vento soprar
en peligro debe ser
em perigo há de estar
En la arena la mansión
Sobre a areia a mansão
sin firmeza en el suelo
sem firmeza no chão

¿Quién en la roca construye
Quem na rocha constrói
tiene descanso real
tem descanso real
No sacudas la mansión
Não se abala a mansão
en la tormenta más grande
no maior temporal

Si sopla el viento
Se o vento soprar
muy seguro hay que ser
bem segura há de estar
¿Puede el viento rugir
Pode o vento rugir
y cae la tormenta
e a tormenta cair

Cristo es la verdadera roca
Cristo é a rocha real
sin la cual sin demora
sem a qual sem tardar
Tu vida eterna
Tua vida eternal
debe construir
deves edificar

Si la muerte ruge
Se a morte rugir
no tendrás cuidado
nem cuidado terá
Porque en las manos de Jesús
Pois nas mãos de Jesus
muy seguro de que será
bem seguro estarás

Bastante seguro de que estarás
Bem seguro estarás