Jesus no Calvário

Jesús en el Calvario

Jesus no Calvário

1 Jesús en el Calvario, sufrió por mí1 Jesus no Calvário, por mim sofreu
La muerte de la maldición;A morte da maldição;
Mi alma ganó, con su sangreMinh'alma ganhou, com o sangue Seu
El precio de la redención.O preço da redenção.
Desde lo alto de la cruz, Jesús exclamó:Do alto da cruz, Jesus exclamou:
'Consumado está', al espíritu entregó;"Consumado está", ao espírito rendeu;
La sangre derramó, me expió,O sangue verteu, a me expiou,
Uniendo-me a su pueblo.Unindo-me ao povo Seu.

2 En la cruz del Calvario, la cédula fue2 Na cruz do Calvário, a cédula foi
Clavada que Él borró.Cravada que Ele riscou.
El velo se rasgó, la puerta se abrió,O véu se rasgou, a porta se abriu,
Abierta para Dios quedó.Aberta p'ra Deus ficou.
En la cruz morí, con Cristo Jesús;Sobre a cruz eu morri, com Cristo Jesus;
Mi 'ego' falaz sobre la madera llevó.O meu "ego" falaz sobre o lenho levou.
La noche huyó, ¡y amaneció la luz!A noite fugiu, e raiou a luz!
Por Cristo estoy salvado.Por Cristo eu salvo estou.

3 En la cruz del Calvario, al mundo morí;3 Na cruz do Calvário, ao mundo morri;
Aquí como un extraño me quedé;Aqui um estranho fiquei;
Ya no vivo yo, me uní a Cristo;Não vivo mais eu, com Cristo me uni;
¡Qué vida excelsa encontré!Que vida excelsa achei!
El Cordero de Dios mi alma blanqueó;O Cordeiro de Deus minh'alma nevou;
La sangre pascual quitó la culpa,O sangue pascoal a culpa tirou,
El destructor pasó de largo, S.N.O destruidor minh'alma passou, S.N.
En Cristo estoy liberado.Em Cristo liberto estou.