Amor Mais Precioso

Amor Más Precioso

Amor Mais Precioso

Veo nubes tan blanquitasVejo nuvens tão branquinhas
Adornando el azul del cieloEnfeitando o azul do céu
Veo más allá en el firmamentoVejo além no firmamento
Estrellitas jugandoEstrelinhas a brincar
Hermosas flores tan delicadasLindas flores tão mimosas
Perfumando mi jardínPerfumando o meu jardim
Todo esto es tan precioso para míTudo isto é tão precioso para mim

El azul del mar tan hermosoO azul do mar tão belo
Con sus olas cantandoCom suas ondas a cantar
Y en el balanceo de las ramasE no baloiçar dos ramos
Armonía sin igualHarmonia sem igual
La belleza pura y santaA beleza pura e santa
De un poder que no tiene finDe um poder que não tem fim
Todo esto es tan precioso para míTudo isto é tão precioso para mim

Mucho más grande que todo estoBem maior que tudo isso
Que es tan hermoso para míQue é tão belo para mim
Es el amor que Dios me tieneÉ o amor que Deus me tem
Con su mano sosteniéndomeCom sua mão a me suster
Porque sé que él me amaPois eu sei que ele me ama
A pesar de todoMesmo apesar de mim
Su amor es tan preciosoSeu amor é tão precioso
Y no tiene finE não tem fim

Veo prados y camposVejo prados e campinas
Las llanuras, estos vallesAs planícies, estes vales
La escarpada de la montañaA escarpada da montanha
Imponente, colosalImponente, colossal
La vegetación tan hermosaA vegetação tão bela
Que puedo ver, al finQue eu posso ver, enfim
Todo esto es tan precioso para míTudo isto é tão precioso para mim

El niño en sus juegosA criança em seus folguedos
En la inocencia que no tiene igualNa inocência que é sem par
Los cabellos tan blancosOs cabelos tão branquinhos
De un anciano meditandoDe um velhinho a meditar
Y el joven en su vigorE o moço em seu vigor
Que parece no tener finQue parece não ter fim
Todo esto es tan precioso para míTudo isto é tão precioso para mim

Mucho más grande que todo estoBem maior que tudo isso
Que es tan hermoso para míQue é tão belo para mim
Es el amor que Dios me tieneÉ o amor que Deus me tem
Con su mano sosteniéndomeCom sua mão a me suster
Porque sé que él me amaPois eu sei que ele me ama
A pesar de todoMesmo apesar de mim
Su amor es más preciosoSeu amor é mais precioso
Y no tiene finE não tem fim