Dá Teu Melhor Para o Mestre

Dale lo mejor al maestro

Dá Teu Melhor Para o Mestre

Dale lo mejor al MaestroDá teu melhor para o Mestre,
Dé su fuerza y valorDá tua força e valor
Pon la fuerza de tu almaPõe o vigor de tua alma
Por orden de tu SeñorÀs ordens do teu Senhor
Cristo Jesús dio el ejemploCristo Jesus deu o exemplo
De fortaleza y vigorDe fortaleza e vigor
Dale tu doble celoDá-lhe tu zelo dobrado
Dale todo, lo mejorDá-lhe de tudo, o melhor

Dale lo mejor al MaestroDá teu melhor para o Mestre
Dé su fuerza y valorDá tua força e valor
Use la armadura celestialVeste a armadura celeste
Por orden de tu SeñorÀs ordens do teu Senhor

Dale lo mejor al MaestroDá teu melhor para o Mestre
Abre tu corazón a élAbre-lhe teu coração
A tu servicio dedicasAo seu serviço consagra
La mejor dedicaciónA melhor dedicação
Da, pues, y se te daráDá, pois, e te será dado
Dios dio a su Hijo con amorDeus deu seu Filho com amor
Para ti, fiel a servirlePra tu, fiel em servi-lo
Dale todo lo mejorDá-lhe de tudo o melhor

Dale lo mejor al MaestroDá teu melhor para o Mestre
Bastante poco es el favorBem pequenino é o favor
¿A quién sólo por su rescate?A quem só por teu resgate
Murió como un malhechorMorreu como um malfeitor
Por este sacrificio tuyoPor esse seu sacrifício
Hecho por ti pecadorFeito por ti pecador
Haz de él tu culto sinceroFaz-lhe teu culto sincero
Dale todo lo mejorDá-lhe de tudo o melhor