Excelsa Glória

Excelse Glory

Excelsa Glória

Cuando al final de esta vida llego
Quando ao findar desta vida eu chegar
Cuando de mi buen descanso entro
Quando do meu bom repouso eu entrar
Cuando oigo a mi señor saludarme
Quando eu ouvir meu senhor me saudar
¿Qué gloria será para mí?
Que glória será para mim

Gloria excelente, amanecer
Excelsa glória, desponta aurora
Surgió pronto, con gran resplandor
Desponta em breve, com grande fulgor
Gloria excelente, amanecer
Excelsa glória, desponta aurora
Aurora eterna, con mi salvador
Aurora eterna, com meu salvador

Cuando, en su gloria, veo a mi señor
Quando, em sua glória, eu vir meu senhor
Y sus redimidos para darle alabanza
E seus remidos a dar-lhe louvor
Cuando yo, más cerca, entiendo tu amor
Quando eu, mais perto, entender seu amor
¿Qué gloria será para mí?
Que glória será para mim

Anoche, cuando el amanecer
Passada a noite, quando amanhecer
Y desde el buen puerto, anclado estoy
E do bom porto, ancorado eu estiver
Cuando el buen Cristo Jesús venga a verme
Quando o bom Cristo Jesus for me ver
¿Qué gloria será para mí?
Que glória será para mim