O Bom Caminho

El Buen Camino

O Bom Caminho

Hay dos caminos que guían nuestras vidas
Há dois caminhos que norteiam nossas vidas
Hecho del calor divino
Destituídas do aconchego divinal
Casi imposible es contener la embestida
Quase impossível é conter as investidas
Del tentador, que nos invita al mal
Do tentador, que nos convida para o mal

Son dos caminos diferentes que culminan en el futuro
São dois caminhos diferentes que culminam no porvir
Para el corazón incrédulo, depende de la vida decidir
Ao coração descrente, cabe a vida decidir
Qué atractivo es el placer carnal
Quão atraente é o prazer carnal
Y tan difícil de llevar la cruz
E tao difícil carregar a cruz
A pesar de que no es tan florido el buen camino
Mesmo não sendo tão florido o bom caminho
A través de espinas sigo los pasos de Jesús
Por entre espinhos sigo os passos de Jesus

Los dos caminos se definen en este momento
Os dois caminhos se definem no momento
Cuando en la vida ya podemos entender
Quando na vida já podemos compreender
El bien y el mal, a la luz de nuestro entendimiento
O bem e o mal, à luz do nosso entendimento
Uno de los caminos que nos dan para recorrer
Um dos caminhos nos é dado percorrer

Jesús, con los brazos extendidos, ofrece salvación
Jesus, de braços estendidos, oferece salvação
A todos, que perdieron, al eterno abismo ir
A todos, que perdidos, para o abismo eterno vão
Y tú, amigo, ¿cómo estás con Dios?
E tu, amigo, como estas com Deus?
Si quieres ir a vivir en el cielo de la luz
Se queres ir morar no céu de luz
A pesar de que no es tan florido el buen camino
Mesmo não sendo tão florido o bom caminho
A través de espinas, sigue los pasos de Jesús
Por entre espinhos, segue os passos de Jesus