Poder Espiritual

Poder Espiritual

Poder Espiritual

Señor Jesús, oh, ven concédemeSenhor Jesus, oh, vem me conceder
La plenitud del edredónA plenitude do consolador
Desde los cielos altos, concédeme tu poderDos altos céus, me outorga teu poder
Poder del espíritu renovadorPoder do espírito renovador

Señor, reviva mi tenue feSenhor, aviva minha tênue fé
Acede en mí el ardor celestialAteia em mim o ardor celestial
Mi corazón, guiado por la misericordiaO coração meu, guia por mercê
Extirpa, expulsado, todo lo que es carnalExtirpa, expulsa, tudo o que é carnal

Ven, me haces morarVem tu fazer em mim habitação
En su templo, transfórmenme, señorEm templo teu, transforma-me, senhor
Aquí me rindo, en tu santa manoAqui me entrego, em tua santa mão
A tu espíritu renovandoA teu espírito renovador

Otorgar fuerza para testificarOutorga força pra testemunhar
En mi vida, habla y procedeNo meu viver, falar e proceder
Vida correcta, santo, modeloCorreta vida, santa, modelar
También lleno de fervor, poderTambém repleta de fervor, poder

Amén, Amén, AménAmém, amém, amém