If You Need Me

Si me necesitas

If You Need Me

No lloraría si volvieras con élI wouldn't cry if you went back to him
Debes creer que no derramaría lágrimas por tiYou must believe I'd shed no tears for you
Otra mentira tonta pero ahora séAnother silly lie but now I know
Si no quieres quedarte, eres libre de irteIf you don't wanna stay you're free to go away

Oh pequeña querida, es algo naturalOh little darling, it's a natural thing
Salvé tu corazón roto la noche que lo dejasteI saved your broken heart the night you left him
Solo con un gesto y te volviste míaJust a carress and you became mine
Pero ahora nos damos cuenta, somos víctimas de los tiempos modernosBut now we realize, we're victims of modern times

Si me necesitas, dale a nuestro amor una segunda oportunidadIf you need me Give our love a second chance
Si me necesitas, no quiero que te vayasIf you need me I don't want you to go

Te di tanto, nena, te di amorI gave you so much, babe, I gave you love
No seré el perdedor, no quiero renunciarteWon't be the looser, don't want give you up
¿No puedes imaginar lo que significas para mí?Can't you imagine what you mean to me
Solo quédate otra noche y nena, verásJust stay another night and babe, you'll see

No digas adiósDon't say good-bye
El amor no siempre es un dulce romanceLove's not always a sweet sweet romance
Pertenecemos juntosWe belong together
hoy, mañana y para siempretoday, tomorrow and forever

Si me necesitas, dale a nuestro amor una segunda oportunidadIf you need me Give our love a second chance
Si me necesitas, no quiero que te vayasIf you need me I don't want you to go

Si me necesitas, si me necesitasIf you need me, if you need me
Recuerda estas palabras, debes creermeRemember these words, you must believe me
Si me necesitas, realmente me necesitasIf you need me, really need me
Nena, ¡no deberías irte!Babe, you shouldn't go!

No digas...Dont' say...

Si me necesitas...If you need me...
(Muéstrame que tu pasión es verdadera/Nena, no deberías irte)(Show me your passion is true/Babe, you shouldn't go)