Can't Help Myself

Kann nicht anders

Can't Help Myself

Jemand muss mich aufhaltenSomeone's gonna have to stop me
Bevor ich mir selbst wehtueSoon before I hurt myself
Du bist viel zu bereit, es zu glaubenYou're far to willing to believe it
Wenn ich sage, ich brauche deine Hilfe nichtWhen I say I don't need your help
Eines Tages wirst du mich findenOne of these days you're going to find me
Mit jemand anderem im BettSleeping with someone else
Und an diesem Tag wirst du hören, wie ich sageAnd on that day you're gonna hear me say
Ich kann nicht andersI can't help myself

Ich werdeI'm going to
Direkt über die Kante fahrenDrive right over the edge
Jede Chance, die ich bekomme, vermasselnFuck up with every chance I get
Und ich nehme dich mitAnd I'll take you with me
Nur um zu wettenJust for a bet
Denn ich kann nicht andersCos I can't help myself yet

Jemand muss mich festhaltenSomeone's gonna have to hold me down
Bevor ich meine Gesundheit ruiniereBefore I ruin my health
Es ist viel zu einfach, so zu tunIt's far too easy to pretend
Als würdest du nur meine Stärke testenThat you're just trying to test my strength
Eines Tages werde ich herausfindenOne of these days I'm going to find out
Wie ich mich selbst schützeHow to protect myself
Und an diesem Tag wirst du hören, wie ich sageAnd on that day you're going to hear me say
Ich kann nicht andersI can't help myself

Ich werdeI'm going to
Direkt über die Kante fahrenDrive right over the edge
Jede Chance, die ich bekomme, vermasselnFuck up with every chance I get
Und ich nehme dich mitAnd I'll take you with me
Nur um zu wettenJust for a bet
Denn ich kann nicht andersCos I can't help myself yet

Es gibt keine AusredenThere's no excuses
Für mein VerhaltenFor my behavior
Und meine sture ArtAnd my stubborn nature
Wird mir keine Gefallen tunWon't do me any favors
Aber es ist so süchtigBut it's so addictive
Dieses Gefühl von GefahrThis, sense of danger
Und es tut nur weh, wenn duAnd it only hurts if you
Mich hier lässtLeave me here

Ich werdeI'm going to
Direkt über die Kante fahrenDrive right over the edge
Jede Chance, die ich bekomme, vermasselnFuck up with every chance I get
Und ich nehme dich mitAnd I'll take you with me
Nur um zu wettenJust for a bet
Denn ich kann nicht andersCos I can't help myself yet

Ich kenne mich selbst nichtI don't know myself

Ich kann nicht andersI can't help myself
(Ich kann nicht anders)(I can't help myself)
Ich kann nicht andersI can't help myself
(Ich kann nicht anders)(I can't help myself)
Ich kann nicht andersI can't help myself
(Ich kann nicht anders)(I can't help myself)
Ich kann nicht andersI can't help myself
(Ich kann nicht anders)(I can't help myself)

Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
(Hilf mir)(Help me)
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me
Hilf mirHelp me