Traducción generada automáticamente
Peneira
Felipe Abbas
Colador
Peneira
Todavía es muy temprano para detener esta fiesta genialTá muito cedo pra parar essa festa maneira
Yo canto, rimó, toco, fumo, sacudo mi melenaEu canto, rimo, toco, fumo, jogo a cabeleira
Si estás sin aliento para el juego, espera en la bañeraSe tá sem fôlego pro jogo espera na banheira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira
Mientras algunos quieren ver el mar, yo quiero la cascadaEnquanto uns querem ver o mar eu quero a cachoeira
Si la pelota es difícil de dominar, la agarro al primer intentoSe a bola é ruim de dominar eu pego de primeira
Si te cuesta seguir el ritmo, puedes tomar asientoSe tá difícil acompanhar pode puxar cadeira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira
AvisóAvisou
El esquema bueno es el que te hace jugar, muchos cocineros, no quieren dejarEsquema bom é o que põe pra jogar, muita panela, não querem deixar
Quienes están afuera entran para cambiar la escenaQuem ta de fora entrar pra poder mudar a cena
IngresóIngressou
Nueva corriente queriendo cambiar, pero ¿hasta cuándo se mantendrá?Nova vertente querendo mudar, mas até quando vai se segurar
Puedes creer, es que el árbitro del juego querrá poner problemasPode acreditar, é que o juiz do jogo vai querer botar problema
Por eso filtramos, el colador del que hablamosPor isso peneiramos, a peneira que falamos
Es el balance del ritmo de quien sabe comportarseÉ o balanço do suingue de quem sabe se portar
Invitamos incluso a Venus, marcianos a entrar aquí en la pista y también acelerarConvidamos até Vênus, marcianos para entrar aqui na pista e também acelerar
No aceptamos meternos con engaños y ustedes, oportunistasNão topamos nos meter com desenganos e vocês oportunistas
Es mejor que ni se acerquenÉ melhor cês nem chegar
Si quieren venir caminando, sacudiendo, moviéndoseSe quiser vir andando, sacudindo, balançando
Es en el ritmo del lagarto que van a filtrarÉ no suíngue do calango que você vai peneirar
Todavía es muy temprano para detener esta fiesta genialTá muito cedo pra parar essa festa maneira
Yo canto, rimó, toco, fumo, sacudo mi melenaEu canto, rimo, toco, fumo, jogo a cabeleira
Si estás sin aliento para el juego, espera en la bañeraSe tá sem fôlego pro jogo espera na banheira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira
Mientras algunos quieren ver el mar, yo quiero la cascadaEnquanto uns querem ver o mar eu quero a cachoeira
Si la pelota es difícil de dominar, la agarro al primer intentoSe a bola é ruim de dominar eu pego de primeira
Si te cuesta seguir el ritmo, puedes tomar asientoSe tá difícil acompanhar pode puxar cadeira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira
Comenzó de nuevo, lo grueso se queda, lo fino pasa completoComeçou denovo, o grosso é retido, a gente fina passa toda
Pero no te creas, incluso modera tu rolloMas não fique convencido, até manere seu rolé
Hay muchos ratas escondidos viviendo de engañarTem muito rato escondido vivendo de dar migué
¡Espera! No te dejes engañar, mejor inventa algo, solo filtra, valora a tu equipoPera lá! Não dá corda, prefira inventar moda, só penere, valorize o seu time
Porque tu verdadero equipo va a donde tú vayasQue seu time de verdade vai aonde cê vai
Si el tiempo es muy corto, prefiero sentirme bienSe o tempo é muito curto i rather rather feel fine
Aguanta esa ola, surfea en la cresta viendo dónde puedes terminarSegura aquela onda, surfa la na crista reparando aonde pode parar
Elige bien lo que consumes para poder cuidarteEscolha bem o que consome pra poder se cuidar
Y si el colador está roto, solo te queda recogerE se a peneira tá furada, só te resta catar
Pero no aceptes lo que no encaje con el progreso del serMas não acate o que não bate com o progresso do ser
Los que cagan, reglas vigilando en pleno amanecerOs caga, regra vigiando em pleno amanhecer
Si es para dar un consejo, intenta no olvidarSe é pra dar uma dica, tente não se esquecer
No hagas nada a los demás que no quieras para tiNão faça nada com os outros que não queira a você
Todavía es muy temprano para detener esta fiesta genialTá muito cedo pra parar essa festa maneira
Yo canto, rimó, toco, fumo, sacudo mi melenaEu canto, rimo, toco, fumo, jogo a cabeleira
Si estás sin aliento para el juego, espera en la bañeraSe tá sem fôlego pro jogo espera na banheira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira
Mientras algunos quieren ver el mar, yo quiero la cascadaEnquanto uns querem ver o mar eu quero a cachoeira
Si la pelota es difícil de dominar, la agarro al primer intentoSe a bola é ruim de dominar eu pego de primeira
Si te cuesta seguir el ritmo, puedes tomar asientoSe tá difícil acompanhar pode puxar cadeira
Baja, cuidado con el coladorGet down, cuidado com a peneira



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Abbas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: