Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 36.452

Medley Muído de Vaquejada (part. Xand Avião, Zé Vaqueiro e Talita Mel)

Felipe Amorim

Letra

Significado

Medley Muído de Vaquejada (feat. Xand Avião, Zé Vaqueiro and Talita Mel)

Medley Muído de Vaquejada (part. Xand Avião, Zé Vaqueiro e Talita Mel)

The rodeo is happening!A vaquejada tá rolando
The sound systems are all playingOs paredão tudo tocando
The girls are coming downAs meninas estão descendo
And the guys are all watchingE os caba estão tudo olhando

Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão
Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão
Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão

With leather boots, mug in handCom a botina de couro, com a caneca na mão
The hat is on their head and the girls are on the groundChapéu tá na cabeça e as meninas estão no chão

Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão
Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão
Get off your horse and enjoy yourself at the sound systemDesce do cavalo pra curtir no paredão

From the rodeo to the bar, from the bar to the motelÉ da vaquejada pro bar, do bar para o motel
And in the cattle herd I'm an executioner, in bed I'm cruelE na boiada eu sou carrasco, na cama eu sou cruel
Whiskey, Red Bull, and pockets full of moneyWhisky, Red Bull, e o bolso cheio de dinheiro
People go crazy at the clubGalera fica louca na balada

Look, I had my car washed, I tuned my sound systemOlha, mandei lavar meu carro, regulei meu paredão
I separated my horse, a quarter horse, a chestnutSeparei meu cavalo, quarto de milha, alazão

I grabbed my saddle, spurs, gloves, and whipPeguei a minha cela, espora, luva e chicote
I put the horses up on the trailerColoquei os cavalos lá em cima do reboque
I've already bought the drinks, I've invited the ladiesJá comprei a bebida, convidei a mulherada
The weekend's here, I'm heading to the rodeo!Chegou o fim de semana eu vou partir pra vaquejada

From the rodeo to a bar, from the bar to the motelÉ da vaquejada pra um bar, do bar para o motel
And in the cattle herd I'm an executioner, in bed I'm cruelE na boiada eu sou carrasco, na cama eu sou cruel
Whiskey, Red Bull, and pockets full of moneyWhisky, Red Bull, e o bolso cheio de dinheiro
It's Talita, Amorim, the Commander, and Zé VaqueiroÉ a Talita, o Amorim, o Comandante e o Zé Vaqueiro

From the rodeo to the bar, from the bar to the motelÉ da vaquejada pro bar, do bar para o motel
And in the cattle herd I'm an executioner, in bed I'm cruelE na boiada eu sou carrasco, na cama eu sou cruel
Whiskey, Red Bull, and pockets full of moneyWhisky, Red Bull, e o bolso cheio de dinheiro
The crowd goes wild at the cowboy partyGalera fica louca na balada do vaqueiro

Hey, get on already, go!Ô monta logo, vai
Get it together already, go!Monta logo, vai
Sit down and twerkVai sentando e rebolando
At daddy's gallopNo galope do papai

Hey, get on already, go!Ô monta logo, vai
Get it together already, go!Monta logo, vai
Sit down and twerkVai sentando e rebolando
At daddy's gallopNo galope do papai

Oh, calm down, young lady, take it easyOh, calma, novinha, tenha calma
That Amorim likesQue o Amorim gosta
When you put your butt on the groundQuando tu encosta a rabeta no chão
Oh, calm down, be calmOh, calma, tenha calma
That Xandinho likesQue o Xandinho gosta

Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa

Sit down for Zé VaqueiroSenta pro Zé Vaqueiro
What playboy doesn't have money?Que playboy não tem dinheiro
Hey, sit down for the cowboyÔ, senta pro vaqueiro
We drink and smoke hand-rolled cigarettesNós bebe e fuma paieiro

Sit down for the cowboySenta pro vaqueiro
What playboy doesn't have money?Que playboy não tem dinheiro
Sit down for the cowboySenta pro vaqueiro
We drink and smoke hand-rolled cigarettesNós bebe e fuma paieiro

Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa ela montar na minha garupa
Let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa ela montar na minha garupa
Let her, let her, let her ride on the back of my bikeDeixa, deixa, deixa ela montar na minha garupa

I like it when the disputeEu gosto quando a disputa
It ends like this, with the sounds of a rodeoEla termina assim, no muído de vaquejada
We're at Dreher, they're at GinNós no Dreher, elas no Gin

I hit the password, bull in the laneBati a senha, boi na faixa
In X1, I won the roleNo X1, ganhei o papel
When day breaks, the truck becomes a motelQuando amanhece o dia, caminhão vira motel

The cowboy's footsteps are too secureA pegada do vaqueiro é segura demais
I like what I see when I look backEu gosto do que eu vejo, quando eu olho pra trás
With a mean-looking face, he putsCom a cara de malvado ele bota
He puts it on, and I want more (it's DJ Caio)Ele bota, e eu tô querendo mais (é o Caio DJ)

The cowboy's footsteps are too secureA pegada do vaqueiro é segura demais
I like what I see when I look backEu gosto do que eu vejo, quando eu olho pra trás
With a mean-looking face, he putsCom a cara de malvado ele bota
He puts it in, and I want moreEle bota, e eu tô querendo mais

When she's on top, she's very fieryQuando vai por cima, ela é muito foguenta
She walks aside, she doesn't get flusteredEla vai de lado, ela não se assanha
Xand was the one who said that in a fight, you always winO Xand foi quem falou, que na treta você sai ganha
Go on, woman, like that, today the handsome crew will get youVai mulher daquele jeito, hoje a tropa gostoso te apanha
Go on, woman, like that, today the handsome crew will get youVai mulher daquele jeito, hoje a tropa gostoso te apanha

I like it when the disputeEu gosto quando a disputa
It ends like this, with the sounds of a rodeoEla termina assim, no muído de vaquejada
We're at Dreher, they're at GinNós no Dreher, elas no Gin
I hit the password, bull in the laneBati a senha, boi na faixa
In X1, I won the roleNo X1, ganhei o papel
When day breaks, truckQuando amanhece o dia, caminhão

The cowboy's footsteps are too secureA pegada do vaqueiro é segura demais
I like what I see when I look backEu gosto do que eu vejo, quando eu olho pra trás
With a mean-looking face, he putsCom a cara de malvado ele bota
He puts it in, and I want moreEle bota, e eu tô querendo mais

The cowboy's footsteps are too secureA pegada do vaqueiro é segura demais
I like what I see when I look backEu gosto do que eu vejo, quando eu olho pra trás
With a mean-looking face, he putsCom a cara de malvado ele bota
He puts it in, and I want moreEle bota, e eu tô querendo mais

(Cluck, cluck, knock)(Potoc, potoc, toc)
(Cluck, cluck, knock)(Potoc, potoc, toc)
Pretend I'm your horseFinge que eu sou teu cavalo
And you can sit at a gallopE pode sentar no galope

(Cluck, cluck, knock)(Potoc, potoc, toc)
(Cluck, cluck, knock)(Potoc, potoc, toc)
Pretend I'm your horseFinge que eu sou teu cavalo
And you can sit at a gallopE pode sentar no galope


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Amorim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección