Tenaz

Tenaz

Tenaz

En el año en que murió el rey UzíasNo ano que o rei uzias morreu
Vi al Señor sentado en su tronoEu vi o senhor assentado no seu trono
Y los serafines que volabanE os serafins que voavam
Con dos alas cubrían sus rostros y glorificabanCom duas asas cobriam seus rostos e glorificavam
Se decían unos a otros 'santo es el Señor de los ejércitos'Clamavam uns aos outro dizendo santo é o senhor dos exércitos

Y los umbrales de la puerta se movieron y esta casa se llenó de humoE os Umbrais da porta se moveram e essa casa se encheu de fumaça
¡Ay de mí, Señor, que estoy pereciendo!Ai de mim senhor, que vou percendo
Pues soy un hombre de labios impuros y mis ojos vieron al reyPois sou homem de lábios impuros e os meus olhos viram o rei
Toma una tenaza del altar con fuegoTira uma tenaz do altar com fogo

Y ponla en mis labios y quita mi pecadoE taca nos meus lábios e tira meu pecado
Purifícame, santifícameMe purifica, me santifica
Purifícame, SeñorMe purifica senhor
Y después de esto oí la voz del Señor que decíaE depois disso ouvi a voz do senhor que dizia

'A quién enviaré?' Entonces dije 'aquí estoy'A quem enviarei entçao eu disse eia aqui
Mi pecado fue quitadoO meu pecado foi tirado
¡Ay de mí, Señor, que estoy pereciendo!Ai de mim senhor que vou perecendo
Pues soy un hombre de labios impuros y mis ojos vieron al reyPois sou homem de lábios impuros e os meus olhos viram o rei