Bons Tempos

Buenos tiempos

Bons Tempos

Mi corazón, muchachoMeu coração menino
Inda corre libreInda corre em liberdade
Sigue pulsando sin destinoAinda pulsa sem destino
Buscando encontrarProcurando encontrar
Que la estrella perdidaA tal estrela perdida
Esa fruta en el pieAquela fruta no pé
Con la carrera de la apuesta del tiempoCom o tempo aposta corrida
Jugar a la pelota y la mareaBrinca de bola e maré
Beba el agua de la minaBebe a água da mina
Y se esconde en el sótanoE se esconde no porão
Ya sabes canciones de la ruedaSabe cantigas de roda
Tienes miedo de atormentarTem medo de assombração
La rodilla rayada por las piedras del caminoO joelho arranhado pelas pedras do caminho
Bente alto, picar pieles, correr tras pajaritoBente altas, pique esconde, corre atrás de passarinho
Mi chico del corazón viaja en el vientoMeu coração menino viaja na ventania
Pies en el suelo, corazón lleno de alegría dichosaPés no chão, coração cheio da mais clara alegria
Cálido e iluminado por el sol esta mañanaAquecido e iluminado pelo Sol dessa manha
Choque a través de la tormenta en un carro rodanteAtravessa a tempestade num carrinho de rolimã
Cualquiera que quiera contar otra historiaQuem quiser que conte outra história
Me voy de aquí un retoDeixo aqui um desafio
Que se queda en la memoriaQue fica na memória
Desatando el fríoA desatar o frio
Nuestro tiempo ahora que pasa frío y rápidoO nosso tempo de agora que passa frio e veloz
Vive anclando en su pecho al niño en nosotrosVive ancorando no peito o menino que há em nós