Menina

Niña

Menina

Cuando pasas el tiempo,Quando você passa o tempo para,
Con tu forma de niña,Com seu jeito de menina
Mi corazón se acelera,Meu coração despara
Es difícil ocultar el dolor de tu ausencia,É difícil esconder a dor de tua ausência..
Pero ¿qué debo hacer? es tener pacienciaMais o que devo fazer? é ter paciencia

¿Por qué tiene que ser así?!Porque tem que ser assim?!
Tú tan lejos de mí...Você tão longi de mim...
Me haces falta estando tan lejos así...Faz falta você tão longe assim..

Un día sin verte es una eternidad...Um dia sem te ver é eternidade..
Dejas nostalgia...Você dexa saudade...
No sé si todo es solo una gran amistad...Não sei se tudo é só uma grande amizade..
No puede quedarse solo en el deseo...Não pode fica só na vontade...

Mi amor no fue solo placer,Meu amor não foi só prazer,
Mi pasión eres tú...Minha paixão é você..

¿Por qué tiene que ser así?Porque tem que ser assim
El destino escribió que estuvieras cerca de mí...O destino escreveu você perto de mim..
Me fascinas... ven y dame un beso, niña...Você me fascina ... vem e me da um beijo menina..

¿Por qué tiene que ser así?!Porque tem que ser assim?!
Tú tan lejos de mí...Você tão longe de mim.
Me haces falta estando tan lejos así...Faz falta você tão longe assim..

Mi amor no es solo placer...Meu amor não é só prazer..
Mi pasión eres tú...Minha paixãoo é você..
No puedo olvidarte,Não dah pra te esquecer
Solo pienso en ti...Só penso em você..
Me fascinas... ven y dame un beso, niña...Você me fascina ... vem e me dah um beijo meninaa..
Solo un besoSó um beijo