visualizaciones de letras 3.502

Retrospectiva 2015

Felipe Castanhari

Letra

Rewind 2015

Retrospectiva 2015

Broke!Quebrou!
The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
The plaque, the plaque (Aruan!)A placa, a placa (Aruan!)

Look, what went downOlha só, o que rolou
About this year, which passedSobre esse ano, que passou

Are videos, eventsSão vídeos, acontecimentos
There are a lot of thingsTem várias coisas
People who passed awayGente que se foi

Sit down, watchSente, assista
Our rewind!A nossa retrospectiva!

2015 already passed2015 Já passou
Let's say goodbye, started!Vamos dar adeus, começou!

Dragon Ball! (Came back)Dragon Ball! (Voltou)
For now only in JapanesePor enquanto só em japonês
Madam! (Come back)Senhora! (Volta aqui)
Don't run, I just want to talkNão corre não, só quero conversar
It's white! (And golden)É branco! (E dourado)
I'm confused, I can't seeEu tô confuso, não consigo ver
It's blue! (And black)É azul! (E preto)
Don't matter which is the colorNão importa qual é a cor
Never mindDeixa pra lá

Go with God, HallelujahVá com Deus, Aleluia
Rest in peace, HallelujahDescanse em paz, Aleluia
We miss, HallelujahSaudades, Aleluia

Charlie Sheen has HIVO Charlie Sheen está com HIV
Winnie the Pooh actually is gayO Ursinho Puff na verdade é gay
We no longer have water to drinkNão temos mais água para beber
The electricity bill is sky-highA conta de luz está nas alturas
And it's all Dilma's fault! (And Lula)E é tudo culpa da Dilma! (E Lula)

The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
Brazil is in crisis!O Brasil tá em crise!

The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
We don't have a goalNão temos uma meta
Leave the goal openDeixa a meta aberta
Let's double the goalVamos dobrar a meta
Or stock up the airOu estocar o ar
Wi-wi-wind-dVê-vê-vento-tô!

Stop!Pare!
Felipe SmithFelipe Smith!

My art, Romero BrittoMinha arte, Romero britto
MC MelodyMC Melody
Débora, brings cultureDébora, traz cultura!
Had the Julio, KéferaTeve o Julio, Kéfera
Christian and WhinderssonChristian e o Whindersson
And the YouTubers battlesE as batalhas de youtubers
The most trending videoO vídeo mais bombado
Peppa PigPeppa Pig

Fallout (the four)Fallout (o quatro)
And Metal Gear with SnakeE o Metal Gear com o Snake
Star Wars! (Battlefront)Star Wars! (Battlefront)
That was, the movie of the yearEsse que foi, o filme do ano
Attacks (in Paris)Atentados (em Paris)
And in Mariana, Minas GeraisE em Mariana, Minas Gerais
Refugies (of Syria)Refugiados (da Síria)
And the Operation Car WashE a operação lava jato
(Rip-off)(Roubalheira)

Was the end of the Mega FilmesFoi o fim do Mega Filmes
Of favorite on TwitterDo favorito no Twitter
Commercial of O BoticárioComercial do O Boticário
Spider-Man goes to the AvengersHomem-Aranha vai pros Vingadores
And Spider, our tough guyE o Spider, nosso burucutu
In antidoping he got fuckedNo antidoping tomou no cú!
Dubbing of Pitty in Mortal KombatDublagem da Pitty no Mortal Kombat
Worst that she only RogerPior que ela só o Roger
(The Noite)(The Noite)

The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!
It's biscoito or bolacha?É biscoito ou bolacha?

The plaque, the plaqueA placa, a placa
Broke!Quebrou!

I'll drop by the nail salonVou dar um pulinho na manicure
Ask for a MC singingPedir um MC cantando
I'll put on your GokuVou botar no seu Goku
Cream that leaves you looking beautifulCreme que deixa lindo
Fuck it, fuck it, fuck it (oh!!!!)Foda-se, foda-se, foda-se (oh!!!!)

It's not over yet!Ainda não acabou!
It's having more things to talkTem mais coisas para falar

Nude of Justin BieberNude Justin Bieber
Stênio GarciaStênio Garcia
Anitta with the BangAnitta com o Bang
Beat or crush itBate ou regaça
And the future then arrivedE o futuro então chegou
Nhe nhe nhe nhe nhemNhe nhe nhe nhe nhem
Record outpaced GloboA Record passou a Globo
With The Ten CommandmentsCom os dez mandamentos
So, Charlie, are you here?Então Charlie, você está aí?
If you have fear, don't play!Se tem medo, não jogue!
Joelma is cuckoldA Joelma é corna
Goodbye, Calypso and ChimbinhaAdeus Calypso e Chimbinha
Aruan, you retardedAruan, seu retardado
Destroyed the plaqueDestruiu a placa
And all this in less than a yearE tudo isso em menos de um ano
So, already finished?E aí já acabou?
(Jéssica)(Jéssica)

Escrita por: Fábio De Almeida / Felipe Castanhari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gilberto y traducida por Luca. Revisión por Luca. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Castanhari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección