Retrospectiva Animada 2018

Retrospectiva Animada 2018

Retrospectiva Animada 2018

Sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Adiós, Stan LeeAdeus, Stan Lee
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Adiós, Stan LeeAdeus, Stan Lee

Sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Adiós, Stan LeeAdeus, Stan Lee
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Adiós, Stan LeeAdeus, Stan Lee

Gracias, nuestro padreObrigado, nosso pai
Padre de todos nosotrosPai de todo nós
Él creó MarvelEle criou a Marvel
Marvel para nosotrosMarvel para nós

Son innumerables héroesSão inúmeros heróis
Héroes que están aquíHeróis que estão aqui
Y ahora él descansaE agora ele descança
El eterno Stan LeeO eterno Stan Lee

20182018
Año de eleccionesAno da eleição
Textos largos y discusionesTextão e discussão
Él sí, él noEle sim, ele não

20182018
Lula fue a prisiónLula foi pra prisão
Haddad no ganó, noHaddad não ganhou, não
Jair presidente entoncesJair presidente então

20182018
¿Era Doria o no?Era o Dória ou não?
¿Fraude en las elecciones?Fraudaram a eleição?
¿Es fake news o no?É fake news ou não?
SíYeah

20182018
Puñalada en el bolsilloFacada no bolso
¿Y los debates?E os debates?
Estoy indispuestoEstou indisposto

(Sí, sí) Ciro y el SPC(Yeah, yeah) Ciro e o SPC
(Sí, sí) ¿y Marina?(Yeah, yeah) e a Marina?
(Sí, sí) Daciolo es(Yeah, yeah) o Daciolo é
(Sí, sí) Hombre de mucha fe(Yeah, yeah) Homem de muita fé
(Gloria a Dios)(Glória a Deus)
(Sí, sí)(Yeah, yeah)

Gasté hasta el finalEu gastei até
No funcionó, ¿verdad?Não deu certo, né
Mi patrimonio esMeu patrimônio é

Oh, oh, ohOooh, oooh, oooh
¡Bolsonaro! ¡Vota Bolsonaro!Bolsonaro! Vota Bolsonaro!
¿Estás loco? ¡Vota Haddad!Cê ta louco? Vota Haddad!

13 (13)13 (13)
BolsonaroBolsonaro

Mito (mito)Mito (mito)
Voto HaddadVoto Haddad
13 (13)13 (13)
BolsonaroBolsonaro!
Mito (mito)Mito (mito)

20182018
Adiós Museo NacionalTchau Museu Nacional
Intervención militarIntervenção militar
Fin de la gasolina (¡huelga!)Fim da gasolina (greve!)
Y ZuckerbergE o Zuckerberg
Tendrá que explicarseVai ter que se explicar
Presos en la cuevaPresos na caverna
Para Marte, un auto vaPra Marte, um carro vai

Copa en RusiaCopa na Rússia
HechiceroFeiticeiro
Neymar giraNeymar gira
¡Corre, Tite!Corre, Tite!
CanarinhoCanarinho
Mira la caídaOlha a queda
Qué sonrisaQue sorriso
Adiós al hexaTchau pro hexa

¿Quieres coxinha?Quer coxinha?
Oh, Mbappé (corre)Oh, Mbappe (corre)
Soy lindo, lindoSou lindo, lindo
Gato, gato (hey)Gato, gato (hey)

Messi adiós, Messi adiós, Messi adiósMessi tchau, Messi tchau, Messi tchau
Bélgica, Bélgica, BélgicaBélgica, Bélgica, Bélgica
Fuimos enviados a casaFomos mandados pra casa
¿Cuándo pasará la resaca? (adiós)Quando que passa a ressaca? (tchau!)

OhOooh
Felipe Neto (esta amistad)Felipe Neto (essa amizade)
Ya basta de esta pelea, ¿no? (es prioridad)Já chega dessa treta, né? (é prioridade)
Tenemos problemas más grandes (muchos juegos)Temos problemas maiores (vários games)
(Muchas películas), aquí hay (aquí hay)(Muitos filmes), aqui tem (aqui tem)
(Falso João) de Dios (de Dios)(Falso João) de Deus (de Deus)
(Abusador, escroto) escroto(Abusador, escroto) escroto
(Libertadores, confusión) confusión, campeón(Libertadores, confusão) confusão, campeão

Carrefour, crueldadCarrefour, crueldade
Fue mucha maldadFoi muita maldade
Tantos nombres que perdimosTantos nomes que perdemos
Ve en paz (ve en paz)Vá em paz (vá em paz)
Qué nostalgiaQue saudades
Ve en paz (ve en paz)Vá em paz (vá em paz)
Qué nostalgiaQue saudades
Ve en paz (ve en paz)Vá em paz (vá em paz)

(Mansplaining)(Mansplaining)