Traducción generada automáticamente

Meu Coração
Felipe Corrêa
Meu Coração
Até hoje eu não sei, como tudo aconteceu,
e tudo foi passando, até quando apareceu, né ?
realizou tudo aquilo que eu sonhei,
e tudo que eu procurava em você eu encontrei.
ja ta bom, um sentimento foi tocando em nossos corações,
quero muito que perceba, o que digo em minhas canções,
e vivemos com bastante emoções,
escrevia e ja cantava, com muitas de declarações,
não lige pros meus erros e todas as situações,
nunca quiz te magoar, esqueça as provocações,
e tentaram derrubar tudo o que construimos,
mas nunca ligamos porque não desistimos,
é um sentimento muito forte, que não tem como explicar,
tento expressar tudo o que eu quero te falar,
e entender que é só você que me faz bem,
e pra espalhar tudo que sinto, juro que vou mais além...
nunca quiz te magoar, ou alguma coisa parecida,
eu tenho muitas lembranças, que marcaram nossa vidas,
é um sentimento que nos segue, é um sentimento que nos toma,
não pegue o que vivemos pra depois jogar pra fora,
aproveitei, tudo o que eu passei com você,
pois chegou em um momento que não mais pra esconder,
o que passamos, que fizemos, que pensamos e lembramos,
pois todo mal que aparecia, nós simplesmente eliminamos,
sempre falei a verdade, o que passava na minha mente,
em tudo que rolava ou acontecia entre agente,
mas foi tudo diferente, não foi como eu planeja,
e deu quase errado, sorte que eu acreditava,
em você, em tudo que podia acontecer,
nunca me arrependi, quando procurei você,
mas não consegui entender, toda sua preocupação,
se era passageiro, ou não passava de ilusão,
Habla el corazón, que no sabe mentir
Habla el corazón, a todas horas de ti
Oigo cosas bonitas y presto atención
Habla el corazón y yo escucho su voz
Nunca acreditou em mim, quando eu falava que te amava,
e eu fazia de tudo e só você não enchergava..
sempre quiz te ajudar e dizer o que eu sentia,
mas falava e falava, mas não sei se me ouvia,
quando dizia, que tudo isso é verdadeiro,
meu sentimento eu demostrava e dizia o tempo inteiro,
o quanto eu precisava de você perto de mim,
e sempre fui cinsero , pra nunca chegar ao fim...
Oigo las voces que hablan de ti
Yo no te quiero y ellas dicen que sí
Soy obediente, sé que tienen razón
Dejo que hable mi corazón
Habla el corazón, que no sabe mentir
Habla el corazón, a todas horas de ti
Oigo cosas bonitas y presto atención
Habla el corazón y yo escucho su voz (x2)
Mi Corazón
Hasta el día de hoy no sé cómo todo sucedió,
y todo fue pasando, hasta que apareciste, ¿no?
Realizaste todo aquello que yo soñaba,
y todo lo que buscaba en ti lo encontré.
Ya está bien, un sentimiento fue tocando en nuestros corazones,
quiero mucho que percibas lo que digo en mis canciones,
y vivimos con muchas emociones,
escribía y ya cantaba, con muchas declaraciones.
No te fijes en mis errores y todas las situaciones,
nunca quise lastimarte, olvida las provocaciones,
y trataron de derribar todo lo que construimos,
pero nunca nos importó porque no desistimos.
Es un sentimiento muy fuerte, que no tiene cómo explicar,
intento expresar todo lo que quiero decirte,
y entender que solo tú me haces bien,
y para esparcir todo lo que siento, juro que iré más allá...
Nunca quise lastimarte, o algo parecido,
tengo muchos recuerdos que marcaron nuestras vidas,
es un sentimiento que nos sigue, es un sentimiento que nos atrapa,
no tomes lo que vivimos para luego desecharlo.
Aproveché todo lo que pasé contigo,
pues llegó un momento en que ya no podía esconder,
lo que pasamos, lo que hicimos, lo que pensamos y recordamos,
pues todo mal que aparecía, simplemente lo eliminamos.
Siempre hablé la verdad, lo que pasaba por mi mente,
en todo lo que sucedía o acontecía entre nosotros,
pero todo fue diferente, no fue como planeaba,
y estuvo a punto de salir mal, suerte que creía,
en ti, en todo lo que podía suceder,
nunca me arrepentí cuando te busqué,
pero no logré entender toda tu preocupación,
si era pasajero, o no pasaba de ilusión.
Habla el corazón, que no sabe mentir,
habla el corazón, a todas horas de ti,
oigo cosas bonitas y presto atención,
habla el corazón y yo escucho su voz.
Nunca creíste en mí cuando decía que te amaba,
y hacía de todo y solo tú no veías...
siempre quise ayudarte y decir lo que sentía,
pero hablaba y hablaba, pero no sé si me escuchabas,
cuando decía que todo esto es verdadero,
mi sentimiento lo demostraba y decía todo el tiempo,
lo mucho que necesitaba tenerte cerca de mí,
y siempre fui sincero, para nunca llegar al fin...
Oigo las voces que hablan de ti,
Yo no te quiero y ellas dicen que sí,
Soy obediente, sé que tienen razón,
Dejo que hable mi corazón.
Habla el corazón, que no sabe mentir,
habla el corazón, a todas horas de ti,
oigo cosas bonitas y presto atención,
habla el corazón y yo escucho su voz (x2)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Corrêa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: