Viva a Vida

Leef het Leven

Viva a Vida

Ik probeer me gelukkig te voelenProcuro me sentir feliz
Weet je waarom?Sabe por quê?
Omdat ik niets van iemand verwachtPorque eu não espero nada de ninguém
Verwachtingen doen altijd pijnExpectativas sempre machucam
En het leven is kortE a vida é curta
Dus hou van je leven en wees gelukkigEntão, ame sua vida e seja feliz
En houd altijd een glimlach op je gezichtE mantenha sempre um sorriso no rosto
Die mooie glimlach van jouAquele seu sorriso
Leef het leven voor jouViva a vida pra você

En voordat je praat, luisterE antes de falar, escute
Voordat je schrijft, denk naAntes de escrever, pense
Voordat je uitgeeft, verdienAntes de gastar, ganhe
Voordat je bidt, vergeefAntes de orar, perdoe
Voordat je pijn doet, voelAntes de magoar, sinta
Voordat je haat, hou vanAntes de odiar, ame
Voordat je opgeeft, probeer, probeerAntes de desistir, tente, tente
Voordat je sterftAntes de morrer

Leef, leef het levenViva, viva a vida

Ik probeer me gelukkig te voelenProcuro me sentir feliz
Weet je waarom?Sabe por quê?
Omdat ik niets van iemand verwachtPorque eu não espero nada de ninguém
Verwachtingen doen altijd pijnExpectativas sempre machucam
En het leven is kortE a vida é curta
Dus hou van je leven en wees gelukkigEntão, ame sua vida e seja feliz
En houd altijd een glimlach op je gezichtE mantenha sempre um sorriso no rosto
Die mooie glimlach van jouAquele seu sorriso
Leef het leven voor jouViva a vida pra você

En voordat je praat, luisterE antes de falar, escute
Voordat je schrijft, denk naAntes de escrever, pense
Voordat je uitgeeft, verdienAntes de gastar, ganhe
Voordat je bidt, vergeefAntes de orar, perdoe
Voordat je pijn doet, voelAntes de magoar, sinta
Voordat je haat, hou vanAntes de odiar, ame
Voordat je opgeeft, probeer, probeerAntes de desistir, tente, tente
Voordat je sterftAntes de morrer

Voordat je praat, luisterAntes de falar, escute
Voordat je schrijft, denk naAntes de escrever, pense
Voordat je uitgeeft, verdienAntes de gastar, ganhe
Voordat je bidt, vergeefAntes de orar, perdoe
Voordat je pijn doet, voelAntes de magoar, sinta
Voordat je haat, hou vanAntes de odiar, ame
Voordat je opgeeft, probeer, probeerAntes de desistir, tente, tente
Voordat je sterftAntes de morrer

Leef, leef het levenViva, viva a vida
Leef het levenViva a vida
Leef het levenViva a vida