Para Tudo! (Stop the Ride)

Tout s'arrête ! (Stop the Ride)

Para Tudo! (Stop the Ride)

Je suis allé et revenuFui e voltei
Juste pour te voir làSó pra te ver aí
Je me suis arrêté et j'ai regardéParei e olhei
J'ai failli te dévorerQuase que te engoli

Belle femmeLinda mulher
Beauté irréelleBeleza irreal
Celui qui ne te veut pasQuem não te quer
Ne peut pas être normalNão pode ser normal

OohOoh
OooooohOoooooh
La déesse est arrivéeChegou a deusa
Tout s'arrête !Para tudo!
Elle a connecté mon cœurConectou o meu coração
Mon cœurMeu coração
OohOoh
OooooohOoooooh
Est-ce qu'elle vient d'un autre mondeSerá que veio de outro mundo
Réalité ou fiction ?Realidade ou ficção?

Tout va bienIt's all right
Tout ira bienEverything will be all right
Ça va allerIt's gonna be all right

Cette fille sait qu'elle me domineEssa mina sabe que ela me domina
Elle fait tout, cette fille me rend fouEla faz tudo essa mina me alucina
Même le vent s'arrête, s'arrête et souffle de l'adrénalineAté o vento para, para e sopra adrenalina
Je donnerais tout pour elleDava tudo por ela
Je donnerais tout pour elleDava tudo pra ela
Mille ans en un seulMil anos num só
La vie entière en une secondeA vida toda num segundo
Le Brésil dans la paume de ma mainBrasil na palma da mão
D'Ipanema jusqu'au LeblonDe Ipanema até o Leblon
Je me sens comme un gaminMe sinto um menino
Un chat en chaleurUm gato no cio
Cœur en mainCoração na mão
Tête folle de toiCabeça louca por você
Fou de toiLouco por você

OohOoh
OooooohOoooooh
La déesse est arrivéeChegou a deusa
Tout s'arrête !Para tudo!
Elle a connecté mon cœurConectou o meu coração
Mon cœurMeu coração
OohOoh
OooooohOoooooh
Est-ce qu'elle vient d'un autre mondeSerá que veio de outro mundo
Réalité ou fiction ?Realidade ou ficção?

Tout va bienIt's all right
Tout ira bienEverything will be all right
Ça va allerIt's gonna be all right
MaintenantRight now

Ta beauté apporteTua beleza traz
L'amour et bien plusO amor e muito mais
Je veux toi et seulement toiQuero você e só você

Ta beauté apporteTua beleza traz
L'amour et bien plusO amor e muito mais
Je veux toi et seulement toiQuero você e só você

OohOoh
OooooohOoooooh
La déesse est arrivéeChegou a deusa
Tout s'arrête !Para tudo!
Elle a connecté mon cœurConectou o meu coração
Mon cœurMeu coração
OohOoh
OooooohOoooooh
Est-ce qu'elle vient d'un autre mondeSerá que veio de outro mundo
Réalité ou fiction ?Realidade ou ficção?

Tout va bienIt's all right
Tout ira bienEverything will be all right
Ça va allerIt's gonna be all right