Balanço do Passa

Balance del Pasado

Balanço do Passa

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humo, deja pasarO homem solta fumaça, deixa passá

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça

La hoja del matucaioA folha do matucaio
La hormiga come el broteO broto a formiga come
Ya está llegando el momentoJá está chegando o tempo
De que la mujer cuide al hombreDa mulher tratar do homem

Donde hay una mujer bonitaOnde tem mulher bonita
También puede haber problemasTambém pode ter intriga
Si me ven con una mujer feaSe me ver com mulher feia
Puede separarse que hay peleaPode apartar que é briga

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça

Cuando vine de mi tierraQuando eu vim da minha terra
Perdido de prejuiciosPerdido de preconceito
Perdí la fuerza de la piernaPerdi a força da perna
Del brazo y también del pechoDo braço e também do peito

Perdí hasta la vergüenzaPerdi até a vergonha
Solo no perdí el respetoSó não perdi o respeito
Y el lugar para tomar aguardienteE o lugar de passar pinga
Todavía está igualAinda está do mesmo jeito

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça

El dinero que ganoDinheirinho que eu ganho
Está volando como humoTá voando igual fumaça
Cuando llego a casaQuando eu chego em casa
La mujer no me abrazaA mulher não me abraça

Revisa mi bolsilloFiscaliza o meu bolso
Qué cosa tan aburridaVeja que coisa sem graça
Viene a oler mi bocaVem cheirar na minha boca
Para ver si bebí aguardientePra ver se eu bebi cachaça

El aguardiente viene de la cañaCachaça vem da cana
Y la caña viene del campoE a cana vem da roça
Quien tenga dos mujeresQuem tiver duas mulheres
Una es de él y la otra es nuestraUma é dele a outra é nossa

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça

Paso a pasoPassa contra passa
En el fondo de una calabazaNo fundo de uma cabaça
Cuando la mujer se enciendeQuando a mulher pega fogo
El hombre suelta humoO homem solta fumaça