Meu anjo

Mi ángel

Meu anjo

Sabe, hace tanto tiempo que no veoSabe, faz tanto tempo que não vejo
Tus ojos frente a frenteOs teus olhos frente à frente
Parece que hemos crecidoParece mesmo que a gente cresceu
Y nuestro presenteE o nosso presente
Nos ha alejado poco a pocoNos afastou pouco à pouco

Sabes, era verdad que tu maneraSabe era verdade que o teu jeito
Un poco dulce me hacía bienMeio doce me fazia bem
No esperaba encontrarte tan de repente tan prisioneroNão esperava te encontrar tão de repente tão refém
De esas sorpresas que la vida te trajoDessas surpresas que a vida trouxe pra você

Aun así no olvidéMesmo assim não esqueci
Que tú fuiste mi curaQue você foi a minha cura
Me enseñaste parte de la vidaMe ensinou parte da vida
Me hiciste reír con tus locurasMe fez rir das suas loucuras

Cada madrugadaToda madrugada
Era película de terror para ver hasta tempranoEra filme de terror pra gente ver até mais cedo
Luego venía el dibujo para quitarnos el miedoDepois vinha o desenho pra gente perder o medo
Nunca olvidaréNunca vou esquecer

Mi ángel, vine aquíMeu anjo eu vim aqui
Para poner tus pies de nuevo en el sueloPra colocar os teus pés de novo no chão
Arreglar tus alas yConcertar suas asas e
Dar vida a tu corazónDar vida ao teu coração
Mi ángel, vine aquíMeu anjo eu vim aqui
Para decirte que mi sentido te pertenecePra te falar que o meu sentido te pertence
Te doy tu vuelo para siempreTe dou seu vôo pra sempre

Sabes, era verdad que tu maneraSabe era verdade que o teu jeito
Un poco dulce me hacía bienMeio doce me fazia bem
No esperaba encontrarte tan de repente, tan prisioneroNão esperava te encontrar tão de repente, tão refém
De esas sorpresas que la vida te trajoDessas surpresas que a vida trouxe pra você

Aun así no olvidéMesmo assim não esqueci
Que tú fuiste mi curaQue você foi a minha cura
Me enseñaste parte de la vidaMe ensinou parte da vida
Me hiciste reír con tus locurasMe fez rir das suas loucuras

Cada madrugadaToda madrugada
Era película de terror para ver hasta tempranoEra filme de terror pra gente ver até mais cedo
Luego venía el dibujo para quitarnos el miedoDepois vinha o desenho pra gente perder o medo
Nunca olvidaréNunca vou esquecer

Mi ángel, vine aquíMeu anjo eu vim aqui
Para poner tus pies de nuevo en el sueloPra colocar os teus pés de novo no chão
Arreglar tus alas yConcertar suas asas e
Dar vida a tu corazónDar vida ao teu coração
Mi ángel, vine aquíMeu anjo eu vim aqui
Para decirte que mi sentido te pertenecePra te falar que o meu sentido te pertence
Te doy tu vuelo para siempreTe dou seu vôo pra sempre