Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.073

Ferida de Alguém

Felipe & Rodrigo

Letra

La Blessure de Quelqu'un

Ferida de Alguém

Non, si tu veux savoir ma nostalgieNão, se quer saber minha saudade
Ce n'était pas pour un autre portailNão foi pra outro portão
Juste là, j'étais devantAgora mesmo eu tava aí na frente
Avec le téléphone à la mainCom o celular na mão
J'ai pensé à appeler, mais nonPensei em ligar, mas não
Si c'est parti de moiSe partiu de mim
Briser ton cœurPartir seu coração

Comment je peux dire qu'on peut revenir ?Como é que eu falo em nós dois ter volta?
Si quand on parle de nous, tu pleuresSe quando falam em nós dois, cê chora
Penser à nous, je sais que c'est trop tardPensar na gente eu sei que agora é tarde
Parce que je n'ai pensé qu'à moi à ce moment-làPorque eu só pensei em mim naquela hora

Derrière les bouteilles vides, aujourd'hui il y aPor trás das garrafas vazias hoje tem
Un cœur plein de nostalgie, aujourd'hui il y aUm coração cheio de saudade hoje tem
Quelqu'un qui était un filou un jourAlguém que foi malandro um dia
Qui était l'amour de la vieQue foi de amor da vida
Pour la blessure de quelqu'unPra ferida de alguém

Derrière les bouteilles vides, aujourd'hui il y aPor trás das garrafas vazias hoje tem
Un cœur plein de nostalgie, aujourd'hui il y aUm coração cheio de saudade hoje tem
Quelqu'un qui était un filou un jourAlguém que foi malandro um dia
Qui était l'amour de la vieQue foi de amor da vida
Pour la blessure de quelqu'unPra ferida de alguém

Et tu as bien raison de ne pas passer l'épongeE cê tá mais que certa em não passar pano
Celui qui aime mal, apprend en pleurantQuem ama errado, aprende chorando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe & Rodrigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección