Oceano (part. Simone Mendes)

Oceaan (ft. Simone Mendes)

Oceano (part. Simone Mendes)

Vandaag ben ik de deur uit gegaan om te stoppen met huilenHoje eu saí pra parar de chorar
En een andere mond me te laten gebruikenE deixar outra boca me usar
Ik heb het al begrepen, wachten heeft geen zinEu já entendi, não adianta esperar
In deze donkere kamerNesse quarto escuro
Is het duidelijk dat niemand me zal vindenÉ claro que ninguém vai me achar

Hoe ongemakkelijk het ook is in het beginPor mais que no começo é desconfortável
Vergeten forceren was nooit gezondForçar o esquecimento nunca foi saudável
Maar het is nodigMas é necessário
In de mond, mond, rook en alcoholBotar na boca, boca, fumaça e álcool
Vallen in elk lichaam dat in mijn kamer komtCair em qualquer corpo que cai no meu quarto

Ik vecht om je dit jaar te vergetenTô pelejando pra te esquecer esse ano
Verlangen en drank zijn twee dingen die zwetenSaudade e pinga são dois trem que sai suando
Ondertussen blijf ik proberen en proberenEnquanto isso, eu vou tentando e tentando
En als het moet, ga ik een oceaan zwetenE se for preciso, eu vou suar um oceano
En zelfs als ik uitdroogE nem que eu desidrate
Zal er geen verlangen overblijven in dit mensMas não vai sobrar saudade nesse ser humano

Ik vecht om je dit jaar te vergetenTô pelejando pra te esquecer esse ano
Verlangen en drank zijn twee dingen die zwetenSaudade e pinga são dois trem que sai suando
Ondertussen blijf ik proberen en proberenEnquanto isso, eu vou tentando e tentando
En als het moet, ga ik een oceaan zwetenE se for preciso, eu vou suar um oceano
En zelfs als ik uitdroogE nem que eu desidrate
Zal er geen verlangen overblijven in dit mensMas não vai sobrar saudade nesse ser humano

Hoe ongemakkelijk het ook is in het beginPor mais que no começo é desconfortável
Vergeten forceren was nooit gezondForçar o esquecimento nunca foi saudável
Maar het is nodigMas é necessário
In de mond, mond, rook en alcoholBotar na boca, boca, fumaça e álcool
Vallen in elk lichaam dat in mijn kamer komtCair em qualquer corpo que cai no meu quarto

Ik vecht om je dit jaar te vergetenTô pelejando pra te esquecer esse ano
Verlangen en drank zijn twee dingen die zwetenSaudade e pinga são dois trem que sai suando
Ondertussen blijf ik proberen en proberenEnquanto isso, eu vou tentando e tentando
En als het moet, ga ik een oceaan zwetenE se for preciso, eu vou suar um oceano
En zelfs als ik uitdroogE nem que eu desidrate
Zal er geen verlangen overblijven in dit mensMas não vai sobrar saudade nesse ser humano

Ik vecht om je dit jaar te vergetenTô pelejando pra te esquecer esse ano
Verlangen en drank zijn twee dingen die zwetenSaudade e pinga são dois trem que sai suando
Ondertussen blijf ik proberen en proberenEnquanto isso, eu vou tentando e tentando
En als het moet, ga ik een oceaan zwetenE se for preciso, eu vou suar um oceano
En zelfs als ik uitdroogE nem que eu desidrate
Zal er geen verlangen overblijven in dit mensMas não vai sobrar saudade nesse ser humano

Ik vecht om je dit jaar te vergetenTô pelejando pra te esquecer esse ano
Verlangen en drank zijn twee dingen die zwetenSaudade e pinga são dois trem que sai suando
Ondertussen blijf ik proberen en proberenEnquanto isso, eu vou tentando e tentando
En als het moet, ga ik een oceaan zwetenE se for preciso, eu vou suar um oceano
En zelfs als ik uitdroogE nem que eu desidrate
Zal er geen verlangen overblijven in dit mensMas não vai sobrar saudade nesse ser humano