Em Meio À Todo Caos

En Medio De Todo El Caos

Em Meio À Todo Caos

Sé que la evolución cambióEu sei que a evolução mudou
Hizo al hombre un ser de pensamiento libreFez do homem o ser de pensamento livre
Que aunque desperdicie su capacidadQue embora desperdice sua capacidade
Todavía tiene la voluntad de ser lo mejor de síAinda tem vontade de ser o melhor de si

Ahora todo es pasajeroAgora tudo é passageiro
Como un viajero atrapado en el aviónComo um viajante preso no avião
Sin poder detenerseSem conseguir parar
Pero nada diferencia mi vidaMas nada me difere a vida
De un puñado de arenaDe um punhado de areia
Que el viento lanzó al aireQue o vento jogou pro ar

Cruzo la esquinaAtravesso a esquina
Miro a un lado y al otroOlho para o lado e pro outro
Olvido mirarEsqueço de olhar
La vida es como un hiloA vida é mesmo um fio
No sé si de aceroNão sei se de aço
O de fibra de sedaOu de fibra de seda

Sé que el ser humano erróEu sei que o ser humano errou
Convirtió al mundo en un caos de sentimientos tristesFez do mundo um caos de sentimento triste
Que aunque conozca tantas atrocidadesQue embora já conheça tantas atrocidades
Todavía contribuye a que todo se desmorone hacia el finalAinda faz sua parte pra tudo ruir pro fim

Y el calor del SolE o calor do Sol
Calienta la carcasaAquece a carcaça
Todo cobra graciaTudo ganha graça
Pero antes de que me olvideMas antes que eu me esqueça

Ahora todo es pasajeroAgora tudo é passageiro
Como un viajero atrapado en el aviónComo um viajante preso no avião
Sin poder detenerseSem conseguir parar
Pero nada diferencia mi vidaMas nada me difere a vida
De un puñado de arenaDe um punhado de areia
Que el viento lanzó al aireQue o vento jogou pro ar

Cruzo la esquinaAtravesso a esquina
Miro a un lado y al otroOlho para o lado e pro outro
Olvido mirarEsqueço de olhar
La vida es como un hiloA vida é mesmo um fio
No sé si de aceroNão sei se de aço
O de fibra de sedaOu de fibra de seda

Y antes de que me olvideE antes que eu me esqueça
Nosotros atamos un nudoA gente deu um nó