As Aparências Enganam

Las Apariencias Engañan

As Aparências Enganam

Fácil, sé que ella no se daMole eu sei que ela não dá
pero no cuesta nada intentarmas não custa nada tentar
hacer que ella me mire una sola vezfazer com que ela olhe uma só vez pra mim
y así tal vez me dé una oportunidade assim quem sabe uma chance me dá

He estado pensando en hablarTenho pensado em falar
cuánto me hace soñaro quanto ela me faz sonhar
pero tengo miedo de lo que pueda pensar de mímas tenho medo do que ela pode pensar de mim
y así me hace esperar máse assim me faz esperar mais

Ya intenté cantar para que ella escucheEu já tentei cantar pra ela ouvir
no sirve, ella no va a sentirnão adianta ela não vai sentir
ella se hace la que no le importa amarela se faz do tipo que não faz questão de amar
En su cuerpo esconde a dónde puede irNo corpo esconde aonde pode ir
y raramente la veo sonreíre raramente vejo ela sorrir
parece estar diciendo 'fuera' a quien se acerqueparece estar dizendo sai pra quem se aproximar

Un día ella se sentóCerto dia ela sentou
sin darse cuenta ni tocarsesem perceber nem se tocou
que su cuaderno estaba abierto, así que leíque o seu caderno estava aberto então eu li
y ahí decía: '-ella no me quiere!'e ali dizia: "-ela não me quer!"

Solo entonces pude entenderSó então pude entender
no necesitaba leer másnão precisava nem mais ler
para saber que el equipo en el que juega es el mismopra saber que o time que ela joga é o mesmo que
que suelo apreciaro que eu costumo apreciar

Ya intenté cantar para que ella escucheEu já tentei cantar pra ela ouvir
no sirve, ella no va a sentirnão adianta ela não vai sentir
ella se hace la que no le importa amarela se faz do tipo que não faz questão de amar
En su cuerpo esconde a dónde puede irNo corpo esconde aonde pode ir
y raramente la veo sonreíre raramente vejo ela sorrir
parece estar diciendo 'fuera' a quien se acerqueparece estar dizendo sai pra quem se aproximar