Sonhar com Você

Soñar contigo

Sonhar com Você

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decirEm cada noite da minha vida pra dizer

Que no sé qué hacer si un día te pierdoQue eu não sei o que eu faço se um dia eu te perder
Te quiero a mi lado, acércate y abrígameTe quero do meu lado, chega perto vem me aquecer
Te doy cariño y protección y todo lo que necesitesTe dou carinho e proteção e tudo o que precisar
Niña hermosa que amo y nunca te dejaréMenina linda que eu amo que nunca vou te deixar

No puedo olvidarteEu não consigo te esquecer
Tomaste mi mundo sin pensarVocê tomou meu mundo sem pensar
En las consecuencias de amarteNa consequência de eu te amar
Y ahora solo te quiero a tiE agora eu quero só você

No puedo vivir sin expresar lo que sientoNão consigo viver sem expressar o que eu sinto
Si veo sobrenatural tu mirada como un laberintoSe eu vejo sobrenatural o seu olhar tipo um labirito
Lo que vi en ti, no lo encuentro en nadie másO que eu vi em você, não acho em outro alguém
Solo tú me haces feliz como nadieTambém é só você que me faz feliz como ninguém

Paro y pienso y reflexiono llego a una conclusiónParo e penso e reflito chego em uma conclusão
Tú me amas y yo te amo y hablo desde mi corazónVocê me ma e eu te amo e falo do meu coração
Que vamos a quedarnosQue vamos ficar

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decir, te amoEm cada noite da minha vida pra dizer, te amo

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decirEm cada noite da minha vida pra dizer

Que me pierdo en tus ojos, me quedo parado mirándoteQue me perco nos seus olhos fico parado te olhando
Falta el aire, respiro profundo y digo cuánto te amoFalta o ar respiro fundo digo o quanto eu te amo
Y este amor que me consume tomó el control sin avisarE esse amor que me consome tomou conta sem avisar
Pero ahora que te tengo, nunca te dejaréMas agora que eu te tenho nunca mais vou te largar

Por nada en esta vida aún estamos juntos hasta el finalPor nada nesse vida ainda tamo junto até o final
Es contigo, solo contigo, y si es otra, digo adiósÉ contigo só contigo e se for outra eu dou tchau
Porque si no es contigo, no será ninguna otraPorque se não for contigo não vai ser nenhuma outra
Solo en ti encuentro refugio para vivir toda mi vidaSó em ti encontro abrigo pra viver minha vida toda

Junto a ti el ambiente se vuelve muy intensoJunto a você o clima fica muito intenso
Me dedico al momento en tus ojos en silencioMe dedico ao o momento em seus olhos no silêncio
Acostados en la cama, tu cabello se desordenaDeitados na cama, seu cabelo desarruma
¿Para qué tener varias si mi amor se encuentra simplemente en una?Pra que ter várias se o meu amor se encontra simplesmente uma

Mujer, hermosa y diferenteMulher, linda e diferente
Entraste en mi menteEntrou na minha mente
Ahora es para siempreAgora é pra sempre
Ya sufrí demasiado, al amar a alguienJá sofri demais, ao amar alguém
Pero contigo es diferente, por eso me entreguéMas contigo é diferente por isso eu me entreguei

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decir, te amoEm cada noite da minha vida pra dizer, te amo

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decirEm cada noite da minha vida pra dizer

Cuánto tiempo, ¿no?Quanto tempo neh
Oh, ven, acércate másOhh vem chega mais perto
Ven a abrazarme en el dulce frío del inviernoVem me abraçar no doce frio do inverno
Recordar momentos, hacer de la noche un díaRelembrar momentos fazer da noite um dia
Tenerte aquí cerca y sentir la magiaTe ter aqui por perto e sentir a magia

Quién lo diría, llegar un día a donde estamosQuem diria, um dia chegar aonde estamos
Poder decir en la claridad del cuarto que te amoPoder dizer no claro do quarto eu te amo
Tú hiciste mi sonrisa, solo con tu forma de serVocê fez o meu sorriso, só com esse seu jeito
Me mostraste el paraíso en este mundo imperfectoMe mostrou o paraíso nesse mundo imperfeito

Quiero seguir contigo, en este mundo pequeñoQuero seguir com você, nesse mundo pequeno
Expresar mis deseos en forma de besosMe expressar meus desejos em formas de beijos
Con esa mirada tuya, me hipnotizasteCom esse seu olhar você me hipnotizou
Cupido me alcanzó con su flecha de amorO cúpido me atingiu com a sua flecha do amor

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decir, te amoEm cada noite da minha vida pra dizer, te amo

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decirEm cada noite da minha vida pra dizer

Quiero demostrar todos mis sentimientosEu quero demonstrar, todos meus sentimentos
Viajar contigo dentro de mis pensamientosContigo viajar, dentro meus pensamentos
Quiero salir contigo todos los días entoncesQuero sair contigo, todos os dias então
Dar un paseo por la ciudad, caminar en el paseo marítimoDá um rolê na city, andar no calçadão

De la mano sin tener ningún problemaA gente de mão dada sem ter nenhum problema
Ella es la más hermosa, ella se roba la escenaEla é a mais linda, ela invade a cena
Gané en la lotería, mi premio fuiste túGanhei na mega cena, meu prêmio foi você
Apuesto todos los días que nuestro amor creceráAposto todos os dias nosso amor vai crescer

Enfrento cualquier cosa para estar a tu ladoEnfrento qualquer coisa, pra ficar do seu lado
En las fiestas contigo, finjo ser tu novioNas festas com você, finjo ser namorado
Todo está confuso, no quiero huir másTá tudo embaçado, não quero mais fugir
Ahora es un desahogo, solo pienso en tiAgora é desabafo, eu só penso em ti

Cuando preguntas si tengo celosQuando você pergunta, se eu tenho ciúmes
Nunca lo admito, tengo mis costumbresEu nunca admito, eu tenho meus costumes
Entonces, amor, todo esto es para tiEntão, amor isso tudo é pra ti
Ahora te prometo que siempre te escucharéAgora te prometo pra sempre vou te ouvir

Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decir, te amoEm cada noite da minha vida pra dizer, te amo
Tan bueno soñar, soñar contigoTão bom sonhar, sonhar com você
En cada noche de mi vida para decirEm cada noite da minha vida pra dizer