O Meu Abrigo

Mein Zufluchtsort

O Meu Abrigo

Deine Liebe erfüllt mich, wenn ich hier bei dir binO teu amor me enche ao estar aqui contigo
Und lehrt mich, wie man liebt und sich kümmertE me ensina a como amar e a cuidar
Hat mir neue Menschen gegeben, hat mir einen neuen Ort gegebenMe deu novas pessoas, me deu novo lugar
Hat mir neue Entscheidungen gegeben und mich neu anfangen lassenMe deu novas escolhas e me fez recomeçar

Und jetzt ist der Sturm vorbeiE agora a tempestade já parou
Jetzt ist jede Träne getrocknetAgora toda lágrima já secou
Und jetzt ist jede Wunde geheiltE agora toda ferida já curou
Und jetzt, mein Licht, ist es zurückgekehrtE agora, minha luz, ela voltou

Mein Zufluchtsort ist jetzt hier bei dirO meu abrigo agora é aqui contigo
Wenn es nicht so ist, macht es für mich keinen Sinn mehrSe não for assim, pra mim não faz mais sentido
Du hast mir gezeigt, was ich nie bemerkt habeVocê me mostrou o que eu nunca percebi
Und mir gegeben, was ich nie erhalten habeE me deu o que eu nunca recebi
Du hast mir deine Liebe gegebenVocê me deu o seu amor
Hast mir deine Liebe gezeigtMe mostrou o seu amor

Selbst als ich dich nicht liebte, hast du mich geliebtMesmo quando eu não te amava, você me amou
Selbst als ich dir weh tat, hast du mich geheiltMesmo quando eu te machucava, você me curou
Und deine Liebe zu mir ist nur gewachsenE o teu amor por mim só cresceu
Jetzt kann ich sagen, dass ich jetzt dein binAgora eu posso dizer que agora eu sou teu

Und jetzt ist der Sturm vorbeiE agora a tempestade já parou
Und jetzt ist der Schmerz der Träne vergangenE agora a dor da lágrima já passou
Und jetzt ist jede Wunde geheiltE agora toda ferida já curou
Jetzt, mein Licht, ist es zurückgekehrtAgora, minha luz, ela voltou

Mein Zufluchtsort ist jetzt hier bei dirO meu abrigo agora é aqui contigo
Wenn es nicht so ist, macht es für mich keinen Sinn mehrSe não for assim, pra mim não faz mais sentido
Du hast mir gezeigt, was ich nie bemerkt habeVocê me mostrou o que eu nunca percebi
Und mir gegeben, was ich nie erhalten habeE me deu o que eu nunca recebi
Du hast mir deine Liebe gegebenVocê me deu o seu amor
Hast mir deine Liebe gezeigtMe mostrou o seu amor