Golden Tears

Lágrimas Doradas

Golden Tears

Viviendo en una mansión, con una vista doradaLiving in a mansion, with a golden view
Pero estás al teléfono, siempre sintiéndote tristeYet you're on the phone, always feeling blue
Hablando de las dificultades, como si la tuvieras difícilTalking 'bout the struggles, like you've got it tough
Pero tus cucharas de plata son más que suficientesBut your silver spoons are more than enough

¿Puedes ver más allá de tus paredes de cristal?Can you see beyond your crystal walls?
¿O estás cegado por el oro que cae?Or are you blinded by the gold that falls?

Baila al ritmo de las lágrimas doradasDance to the beat of golden tears
Cayendo de ojos no marcados por verdaderos miedosFalling from eyes unscarred by real fears
¿Por qué quejarte cuando la vida es tan brillante?Why complain when life's so bright?
Bajo las luces de la discoteca, arreglémosloUnder the disco lights, let's set it right

Sano como un caballo, con una billetera gordaHealthy as a horse, with a wallet fat
Pero actuando como si el mundo fuera plano en tu tapeteYet acting like the world's flat on your mat
Cada inconveniente menor, un espectáculo dramáticoEvery minor inconvenience, a dramatic show
Cuando hay mucho más en la vida de lo que sabesWhen there's so much more to life than you know

¿Puedes escuchar las risas de las calles?Can you hear the laughter from the streets?
¿O están ahogadas por los latidos de tus sábanas de seda?Or is it drowned out by your silk-sheet beats?

Baila al ritmo de las lágrimas doradasDance to the beat of golden tears
Cayendo de ojos no marcados por verdaderos miedosFalling from eyes unscarred by real fears
¿Por qué quejarte cuando la vida es tan brillante?Why complain when life's so bright?
Bajo las luces de la discoteca, arreglémosloUnder the disco lights, let's set it right

Sacude el polvo de diamante, echa un vistazo real a tu alrededorShake off the diamond dust, take a real look around
Es un mundo vibrante, baja al sueloIt’s a vibrant world, step down to the ground

Abre las puertas, deja que entre el mundoOpen up the gates, let the world come in
Siente el ritmo de la vida, debajo de tu pielFeel the rhythm of life, beneath your skin
Convierte tus quejas en un ruido alegreTurn your complaints into a joyful noise
Y comparte la pista de baile con las chicas y los chicosAnd share the dance floor with the girls and boys

Baila al ritmo de las lágrimas doradasDance to the beat of golden tears
Cayendo de ojos no marcados por verdaderos miedosFalling from eyes unscarred by real fears
¿Por qué quejarte cuando la vida es tan brillante?Why complain when life's so bright?
Bajo las luces de la discoteca, arreglémosloUnder the disco lights, let's set it right

Deja que la música lave tus miedos doradosLet the music wash away your golden fears
Esta noche, bailamos lejos las lágrimas pretenciosasTonight, we dance away the pretentious tears