visualizaciones de letras 17

Transparency

Felipe Menoncin

Letra

Transparência

Transparency

Vou direto ao pontoI’ll go direct to the point
Não quero maisI don’t want anymore
Você nunca me apoiouYou never vouched for me
Mesmo quando eles estavam erradosEven when they were wrong
E agora você está de olho no meu feedAnd now you’re stalking my feed
Só pra ver se eu ganheiJust to check if I won
Mas tudo que você vai encontrarBut all that you’re gonna find
É que a vida continuaIs that life goes on

Você me deixou desconfortável, me fez ser rudeYou made me awkward you made me make something rude
Fez um detalhe criar tudo que podiaYou made a detail create all that it could
Eu estava na sua frente, você achou que eu era passadoI was in front of you you thought that I was past
Mas desistir nunca conquistou nenhuma missãoBut giving up never conquered any quest
Eu queria presença, você me deu tempo pra pensarI wanted presence you gave me all time to think
Mas o que faltou em você foi transparênciaBut what was missing from you was transparency
TransparênciaTransparency
TransparênciaTransparency
Mas o que faltou em você foi transparênciaBut what was missing from you was transparency

Você disse que sente muito por mim, mas não fez nadaYou said you’re sorry for me but you just don’t make a move
E eu só pedi sua ajuda quando não tinha nada a perderAnd I just asked your help when I had nothing to lose
Foi a última chance que te dei e você me mostrou que não vale a penaIt was the last chance I gave you and you show me you’re no good
Você vai prosperar nessa vida, mas no lugar erradoYou’re going to thrive in this life but in the wrong neighborhood

Você me deixou desconfortável, me fez ser rudeYou made me awkward you made me make something rude
Fez um detalhe criar tudo que podiaYou made a detail create all that it could
Eu estava na sua frente, você achou que eu era passadoI was in front of you you thought that I was past
Mas desistir nunca conquistou nenhuma missãoBut giving up never conquered any quest
Eu queria presença, você me deu tempo pra pensarI wanted presence you gave me all time to think
Mas o que faltou em você foi transparênciaBut what was missing from you was transparency
TransparênciaTransparency
TransparênciaTransparency
Mas o que faltou em você foi integridadeBut what was missing from you was transparency

Já que você está aqui, deixa um likeSince you’re here kindly leave a like
Depois disso, siga sua vidaAfter this go on and live your life
Depois de um tempo, não tem almoço grátis, viuAfter a while there is no free lunch, you see
Mas o café é por minha contaBut the coffee is on me
Talvez você tenha comemorado quando eu fui emboraMaybe you celebrated when I was gone
Mas por que você está aqui enquanto eu canto essa música?But why are you here while I sing this song
Deixa eu te contar algo bem tristeLet me break something really sad to you
O passado é o que ficouThe past is what is stood

Você me deixou desconfortável, me fez ser rudeYou made me awkward you made me make something rude
Fez um detalhe criar tudo que podiaYou made a detail create all that it could
Eu estava na sua frente, você achou que eu era passadoI was in front of you you thought that I was past
Mas desistir nunca conquistou nenhuma missãoBut giving up never conquered any quest
Eu queria presença, você me deu tempo pra pensarI wanted presence you gave me all time to think
Mas o que faltou em você foi transparênciaBut what was missing from you was transparency
TransparênciaTransparency
TransparênciaTransparency
Eu sei que o que falta em você é transparênciaI know that is missing from you is transparency

Eu não deveria ter ido, não deveria ter tentadoI shouldn’t have gone I shouldn’t have tried
Não deveria, não deveria, não deveria, não deveria ter choradoI shouldn’t shouldn’t shouldn’t shouldn’t shouldn’t have cried
Eu não deveria ter vencido, não deveria ter queI shouldn’t have won I shouldn’t have to
Não deveria, não deveria, não deveria, não deveria ter te conhecidoI shouldn’t shouldn’t shouldn’t shouldn’t shouldn’t knew you
Eu não deveria ter ido, não deveria ter tentadoI shouldn’t have gone I shouldn’t have tried
Não deveria, não deveria, não deveria, não deveria, não deveria ter tentadoI shouldn’t I shouldn’t I shouldn’t I shouldn’t I shouldn’t have tried

Escrita por: Felipe Menoncin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Felipe y traducida por Felipe. Revisión por Felipe. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Menoncin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección