Apenas Um Sorriso / Fruto Especial / Vida Vazia

Apenas Una Sonrisa / Fruto Especial / Vida Vacía

Apenas Um Sorriso / Fruto Especial / Vida Vazia

Basta solo una sonrisaBasta apenas um sorriso
Para que regrese a tiPra que eu volte pra você
Este amor no está perdidoEsse amor não tá perdido
No hay nada prohibidoNão há nada proibido
No hay nada que esconderNão tem nada pra esconder

Basta solo una sonrisaBasta apenas um sorriso
Una sonrisa es el perdónUm sorriso é o perdão
Una sonrisa lo cambia todoUm sorriso muda tudo
Una sonrisa cambia el mundoUm sorriso muda o mundo
Y alegra el corazónE faz feliz o coração

Ya me equivoqué buscando por ahíEu já quebrei a cara procurando por aí
Un abrazo como el tuyo nunca se acercó a míAbraço igual ao seu nunca se aproximou de mim
Amores que vinieron me causaron tanto malAmores que vieram me causaram tanto mal
Tú eres diferente, tú eres especialVocê é diferente, você é especial

Las bocas que besé eran frías, sin saborAs bocas que beijei eram geladas, sem sabor
Los cuerpos que abracé jugaron a hacer el amorOs corpos que abracei brincaram de fazer amor
En las camas en las que me acosté solo arrugué las sábanasNas camas que deitei eu só amarrotei lençol
Mi mundo sin el tuyo es como la Tierra sin el SolMeu mundo sem o seu é feito a Terra sem o Sol

Me gusta cuando tu manoGosto quando sua mão
Pasea por mi cuerpoVem passear no meu corpo
Atrevida me excitaAtrevida me assanha
Me provoca, me arañaMe atiça, me arranha
Casi volviéndome locoMe deixando quase louco

Me gusta cuando tu miradaGosto quando seu olhar
Quiere verte dentro de míQuer te ver dentro do meu
Mi pupila se dilataMinha pupila dilata
En un segundo relataNum segundo ela relata
Que mi amor es tuyoQue o meu amor é seu

Solo sé que tú hacesSó sei que você faz
De una manera asíDe um jeito assim
Que nadie jamás me quitóQue alguém jamais tirou de mim
La pura miel que guardéO puro mel que eu guardei
Para endulzar un fruto especialPara adoçar um fruto especial

Solo sé que tú dasSó sei que você dá
Todo lo que tienesTudo que tem
No hay nadie como túIgual a você não há ninguém
Un gran espírituUm alto astral
Amarte es un bienTe amar é um bem
Que borra cualquier malQue apaga qualquer mal

Después de que te fuiste la soledad entróDepois que você foi embora a solidão entrou
Cerró la puerta y ya no me dejaTrancou a porta e não me deixa mais
He intentado salir, intentado huir, no pudeEu já tentei sair, tentei fugir, não consegui
Ya no tengo pazEu já não tenho paz

Incluso mi sonrisa es tan sin graciaAté o meu sorriso é tão sem graça
No hay nada que deshagaNão há nada que desfaça
Esta tristeza en mi miradaEssa tristeza em meu olhar

¿Qué voy a hacer para olvidarte?O que é que eu vou fazer pra te esquecer?
¿Qué voy a hacer para no sufrir?O que é que eu vou fazer pra não sofrer?
¿Qué debo hacer para que vuelvasO que é que eu faço pra você voltar
A mi vida?Pra minha vida?

Vida vacía, tu ausenciaVida vazia, saudade sua
Día nublado, viento fríoDia nublado, vento gelado
Noche sin LunaNoite sem Lua

Vida vacía de sentimientoVida vazia de sentimento
Noche sin sueño, en el abandonoNoite sem sono, no abandono
No aguanto másEu não aguento