Traducción generada automáticamente

He Vuelto a Respirar
Felipe Peláez
I'm Breathing Again
He Vuelto a Respirar
Today I was born again thanks to your loveHoy he nacido nuevamente gracias a tu amor
I was hurt in silence with a lot of painEstuve herido en el silencio con un gran dolor
Today, having tasted your kisses and your warmthHoy que he probado de tus besos y de tu calor
I understand there’s a god who rewards my sufferingEntiendo que hay un dios que premia mi sufrir
I know you’ll say I’m exaggerating with this songSe que dirás que yo exagero con esta canción
And I don’t blame you, 'cause you don’t feel what I feelY no te culpo, pues no sientes lo que siento yo
I know you love me, 'cause your heart is tiredSe que me amas, pues cansado esta tu corazón
But my words don’t exaggerate my feelingsPero mis letras no exageran mi sentir
And if you ask meY si me pides
To describe what I feelQue describir lo que yo siento
A thousand verses wouldn’t be enoughNo me alcanzaría mil versos
I’d rather give you my life completelyTe daré mejor mi vida por completo
'Cause my love, your kisses were missingPorque a mi amor, le hacían falta tus besos
The warmth of the moments you give me when you loveEl calor de los momentos que me brindas al amar
'Cause my love, it was worn down by tormentPorque a mi amor, lo desgastaban tormentos
That coldness that in an instant vanished with your gazeEse frío que en un instante, se esfumo con tu mirar
And today I’m breathing againY hoy he vuelto a respirar
I won’t deny that I’ve given love to the pastYo no te niego que al pasado le he brindado amor
And that I’ve messed up too, 'cause I was badY que también me he equivocado porque malo fui
But this time I’ve decided to do my bestPero esta vez he decidido hacerlo lo mejor
'Cause I dream of my future with youPues mi futuro ya lo sueño junto a ti
And if you ask meY si me pides
To describe what I feelQue describa lo que siento
Imagine a desert, with a thousand rosesImagínate un desierto, con mil rosas
That I’ve planted for usQue he sembrado por lo nuestro
'Cause my love, your kisses were missingPorque a mi amor, le hacían falta tus besos
The warmth of the moments you give me when you loveEl calor de los momentos, que me brindas al amar
'Cause my love, it was worn down by tormentPorque a mi amor, lo desgastaban tormentos
That coldness that in an instant vanished with your gazeEse frío que en un instante, se esfumo con tu mirar
And my heart is happy today thanks to youY mi corazón esta contento hoy gracias a ti
You’ve returned the feeling I once lostTu me has devuelto el sentimiento que una vez perdí
And the certainty of my kisses, I owe to youY la certeza de mis besos, te la debo a ti
'Cause my lovePorque a mi amor
Your kisses were missingLe hacían falta tus besos
The warmth of the momentsEl calor de los momentos
You give me when you loveQue me brindas al amar
'Cause my lovePorque a mi amor
Your kisses were missingLe hacían falta tus besos
The warmth of the momentsEl calor de los momentos
You give me when you loveQue me brindas al amar
And today I’m breathing againY hoy he vuelto a respirar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Peláez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: