Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.783

La Que Se Fue, Se Fue

Felipe Peláez

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Que Se Fue, Se Fue

No sé porque estás diciendo cosas
Que te comprometen
Si nosotros ya terminamos
No sé como estas actuando linda
Pero ya tu vida
No saca en mi vida ni una sola lágrima

Yo no sé por qué dices que me amas
Que tú no me olvidas
Si ya tienes un novio nuevo
Me sorprende como estás actuando
Aunque analizando
Todo lo vivido de pronto fui un juego

¡Ay! Yo duré doscientas noches para reponerme
Fueron siete meses que lloré todos los días
Para que ahora estés diciéndole a toda la gente
Que me amas que me adoras que tú no me olvidas

Fue difícil sobre todo desacostumbrarme
A tu vida y tu familia que la sentí mía
Si lo estás haciendo solo para molestarme
Te recuerdo que ya no haces parte de mi vida

Lo que te digo es que no vas a lograr nada
Ni siquiera una llamada, ni siquiera una sonrisa
Lo que te digo es que mi corazón no falla y
La que no da la talla enseguida la olvida

La que se fue, se fue mi amor
Y conmigo no vuelve más
¡Ay!, la que se fue, se fue mi amor
Y conmigo no vuelve más

Lo que hiciste fue acabar con todo
Lo que fue lo nuestro
Y no ha bastado con el daño
Que me hiciste cuando me dejaste
Sé que no te duele
Lo que a mí me duele pero así es la historia

Hoy estás parada frente a frente
Con un hombre nuevo
Que no se amilana ante nada
Me ha quedado el corazón de acero
No puedo ni debo
Pues ya no te quiero, ya estás olvidada

Yo dejé de componer solo por complacerte
Y dejé las amistades que no te gustaban
Yo perdí mi libertad solo por no perderte
Y dejé de parrandear por que a ti te amargaba

Tan entorpecido estaba que cambié mi vida
Pero ves eso en la vida no sirve de nada
Cuando un hombre trata bien, facilito lo olvidan
Pero si se porta mal es cuando más lo aman

Lo que te digo es que no vas a lograr nada
Ni siquiera una llamada, ni siquiera una sonrisa
Lo que te digo es que mi corazón no falla y
La que no da la talla enseguida la olvida

La que se fue, se fue mi amor
Y conmigo no vuelve más
¡Ay!, la que se fue, se fue mi amor
Y conmigo no vuelve más

Y conmigo no vuelve
Y conmigo no vuelve
Y conmigo no vuelve
Y conmigo no vuelve
La que se fue, se fue mi amor
Y conmigo no vuelve más

She Who Left, Left

I don't know why you're saying things
That compromise you
If we already ended
I don't know how you're acting, darling
But your life
Doesn't bring a single tear to my life

I don't know why you say you love me
That you don't forget me
If you already have a new boyfriend
I'm surprised by how you're acting
Although analyzing
Everything we lived suddenly was a game

Oh! I lasted two hundred nights to recover
I cried every day for seven months
So now you're telling everyone
That you love me, adore me, that you don't forget me

It was difficult, especially to get used to
Your life and your family that I felt mine
If you're doing this just to bother me
I remind you that you're no longer part of my life

What I'm telling you is that you won't achieve anything
Not even a call, not even a smile
What I'm telling you is that my heart doesn't fail and
She who doesn't measure up is quickly forgotten

She who left, left my love
And she won't come back to me
Oh, she who left, left my love
And she won't come back to me

What you did was to end everything
What was ours
And the damage you did when you left me
I know it doesn't hurt you
What hurts me, but that's how the story goes

Today you're standing face to face
With a new man
Who doesn't back down from anything
My heart has turned to steel
I can't and shouldn't
Because I no longer love you, you're already forgotten

I stopped composing just to please you
And I left the friendships you didn't like
I lost my freedom just to not lose you
And I stopped partying because it bothered you

I was so hindered that I changed my life
But you see, that in life, it's useless
When a man treats well, they easily forget him
But if he behaves badly, that's when they love him the most

What I'm telling you is that you won't achieve anything
Not even a call, not even a smile
What I'm telling you is that my heart doesn't fail and
She who doesn't measure up is quickly forgotten

She who left, left my love
And she won't come back to me
Oh, she who left, left my love
And she won't come back to me

And she won't come back
And she won't come back
And she won't come back
And she won't come back
She who left, left my love
And she won't come back to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Peláez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección