Mi Mundo

My World

Mi Mundo

How can I ask you to forgive meComo puedo pedir que me perdones
After I hurt your feelings?Después que lastimé tus sentimientos
If you don’t want to come back, I’ll understandQue no quieras volver, voy a entender
But what am I supposed to do if you’re not here?Pero que voy a hacer si tu no estás

I, who have lived my life for youYo, que he vivido mi vida por ti
Who have invested my timeQue he invertido mi tiempo
My world, my years, to win your heartMi mundo mis años, para enamorarte
Oh you, you can’t deny it, and soAy tu, tu no puedes negarlo y así
In the middle of nowhere for a crazy thingEn medio de la nada por una locura
For a flingPor una aventura

And it’s that my world is endingY es que mi mundo, se acaba
If you don’t want to see me, I’m dyingSi no quieres verme, me muero
I’ll do whatever it takes to stay with youYo por mantenerme, contigo
I’m telling youHago lo que sea, te digo

That my world is endingQue mi mundo, se acaba
If I’m not with you, my lifeSi no estoy contigo, mi vida
Makes no sense, my queenNo tiene sentido, mi reina
Please come back to mePor favor regresa, conmigo

Oh my days aren’t nightsAy mis días no son noches
My nights aren’t daysMis noches no son días
My world doesn’t make senseMi mundo no coordina
After you leftDespués de tu partida

I’m left with a huge emptinessMe queda un gran vacío
That I can’t fillQue no doy para llenarlo
Because my lips don’t kiss your lipsPorque mi boca no besa tus labios

And it’s that my world is endingY es que mi mundo, se acaba
If you don’t want to see me, I’m dyingSi no quieres verme, me muero
I’ll do whatever it takes to stay with youYo por mantenerme, contigo
I’m telling youHago lo que sea, te digo

That my world is endingQue mi mundo, se acaba
If I’m not with you, my lifeSi no estoy contigo, mi vida
Makes no sense, my queenNo tiene sentido, mi reina
Please come back to mePor favor regresa, conmigo

That my world is endingQue mi mundo se acaba
If you don’t come back to meSi no regresas conmigo

You, my crazy love and my sunTu, mi locura de amor y mi sol
My reason to live, my best awakeningMi razón de vivir, mi mejor despertar
My good morningsMi muy buenos días
Oh I, I won’t let you down again, womanAy yo, yo no vuelvo a fallarte mujer
I won’t trade that sincere loveYo no vuelvo a cambiar ese amor tan sincero
For something fleetingPor el pasajero

And it’s that my world is endingY es que mi mundo, se acaba
If you don’t want to see me, I’m dyingSi no quieres verme, me muero
I’ll do whatever it takes to stay with youYo por mantenerme, contigo
I’m telling youHago lo que sea, te digo

That my world is endingQue mi mundo, se acaba
If I’m not with you, my lifeSi no estoy contigo, mi vida
Makes no sense, my queenNo tiene sentido, mi reina
Please come back to mePor favor regresa, conmigo

And my days aren’t nightsY mis días no son noches
My nights aren’t daysMis noches no son días
My world doesn’t make senseMi mundo no coordina
After you leftDespués de tu partida
I’m left with a huge emptinessMe queda un gran vacío
That I can’t fillQue no doy para llenarlo
Because my lips don’t kiss your lipsPorque mi boca no besa tus labios

And it’s that my world is endingY es que mi mundo, se acaba
If you don’t want to see me, I’m dyingSi no quieres verme, me muero
I’ll do whatever it takes to stay with youYo por mantenerme, contigo
I’m telling youHago lo que sea, te digo

That my world is endingQue mi mundo, se acaba
If I’m not with you, my lifeSi no estoy contigo, mi vida
Makes no sense, my queenNo tiene sentido, mi reina
Please come back to mePor favor regresa, conmigo

That my world is endingQue mi mundo se acaba
If you don’t come back to me.Si no regresas conmigo