Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289.678

Vivo Pensando En Ti (part. Maluma)

Felipe Peláez

LetraSignificado

Je pense à toi (feat. Maluma)

Vivo Pensando En Ti (part. Maluma)

[Maluma][Maluma]
Je ne sais pas ce qui va se passer, mais je sais que je mets en danger nos jours d'amitiéYo no sé que va pasar, pero se que pongo en riesgo nuestros dias de amistad

[Felipe Peláez][Felipe Peláez]
Ah je ne sais pas comment c'est arrivé mais le rôle d'ami et de confident m'a fait malAy no se como sucedió pero ya el papel de amigo y confidente me dolió

[Maluma][Maluma]
Et je pense à toi et je sais que ce n'est pas normalY vivo pensando en ti y se que eso no es normal
Parce que je te connais, parce que je reconnais que ce n'était pas notre planPorque te conozco, porque reconozco que ese no fue nuestro plan

[Felipe Peláez][Felipe Peláez]
Et je continue à penser à toi, et je sais que ce n'est pas normalY sigo pensando en ti, y se que eso no es normal
Mais je te rêve et tout ce que je ressens je ne peux pas le contrôlerPero ya te sueño y todo lo que siento no lo puedo controlar

Je veux juste que tu m'embrasses et que tu me dises que tu ressens la même choseSolo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que tu ne sais pas ce qui t'arrive mais que ton ami s'est déjà glissé dans ton âmeQue no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Ma princesse, ma folie, mon refuge, ce que je désire, tu es mon mondeMi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tu eres
Je te plais, tu me plais, il ne manque plus que tu restes avec moi pour toujoursYo te gusto, tu me gustas, solo falta que te quedes conmigo por siempre

[Maluma][Maluma]
Bébé qui aurait cru que tu tomberais amoureuse de moiBaby quien diria que de mi tu te enamorarías
J'étais ton confident, celui qui savait le plus de secrets sur toiFui tu confidente el que secretos más sabía de ti
Mais à qui veux-tu mentir, ta forme s'est perdue, tu es faite que pour moiPero a quien quieres mentir, tu molde se perdió solo te hicieron pa' mi
Dans notre histoire, il n'y a eu qu'une petite erreurEn nuestra historia solo hubo un mínimo error
Être ton confident et y mettre mon cœurSer tu confidente y meterle el corazón
Mais je te parle franchement et je veux être avec toi aujourd'huiPero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
On peut juste être amis dans ma chambrePodemos ser amigos solos en mi habitación

[Felipe Peláez][Felipe Peláez]
Et je continue à penser à toiY sigo pensando en ti
Et je sais que ce n'est pas normalY sé que eso no es normal
Parce que je te connaisPorque te conozco
Parce que je reconnais que ce n'était pas notre planPorque reconozco ese no fue nuestro plan

Je veux juste que tu m'embrasses et que tu me dises que tu ressens la même choseSolo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que tu ne sais pas ce qui t'arrive mais que ton ami s'est déjà glissé dans ton âmeQue no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Ma princesse, ma folie, mon refuge, ce que je désire, tu es mon mondeMi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tú eres
Je te plais, tu me plais, il ne manque plus que tu restes avec moi, pour toujoursYo te gusto tú me gustas solo falta que te quedes conmigo, por siempre

Si tu es près de moi, je ressens un je ne sais quoiSi tú estas cerquita siento un no sé que
Avec toi, mon cœur s'emballeContigo se me acelera el corazón
Et quand tu t'éloignes, je perds la raisonY cuando te alejas pierdo la razón
J'aimerais vivre avec toi, allezQuisiera vivir contigo vaya pue'

Dans notre histoire, il n'y a eu qu'une petite erreurEn nuestra historia solo hubo un mínimo error
Être ton confident et y mettre mon cœurSer tu confidente y meterle el corazón
Mais je te parle franchement et je veux être avec toi aujourd'huiPero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
On peut juste être amis dans ma chambrePodemos ser amigos solos en mi habitación

Je veux juste que tu m'embrasses et que tu me dises que tu ressens la même choseSolo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que tu ne sais pas ce qui t'arrive mais que ton ami s'est déjà glissé dans ton âmeQue no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Ma princesse, ma folie, mon refuge, ce que je désire, tu es mon mondeMi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tú eres
Je te plais, tu me plais, il ne manque plus que tu restes avec moi, pour toujoursYo te gusto tú me gustas solo falta que te quedes conmigo, por siempre

Je veux juste que tu m'embrasses et que tu me dises que tu ressens la même choseSolo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que tu ne sais pas ce qui t'arrive mais que ton ami s'est déjà glissé dans ton âmeQue no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Et je ne sais pas ce qui va se passerY yo no se que va a pasar
Mais je sais que je mets en danger nos jours d'amitiéPero se que pongo en riesgo nuestros días de amistad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Peláez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección