Se Não Estás Aqui (Meu Filho)

Si No Estás Aquí (Mi Hijo)

Se Não Estás Aqui (Meu Filho)

Sé que nunca más estará aquí.Sei que nunca mais vai estar aqui.
Abrazarlo en mis brazos. Sonreír.Segura-lo em meus braços. Sorrir.
Cuánto tiempo pasó dejando dolor.Quanto tempo foi deixando dor.
Quiero tanto entender, seguir....Quero tanto entender, seguir....
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué te fuiste tan pronto por qué?Porque? Porque? Porque partiu tão cedo porque?
Por ti, solo por ti, papá se hundirá,Por ti, só por ti, papai vai ir ao fundo,
Mi hijo, te lo juro....Meu filho isso eu te juro....

Si no estás aquí.Se não estás aqui.
Sé que te encontraré.Sei que vou te encontrar.
Si me esperan las cosas que sentirás.Se esperar-me as coisas que sentirás.
Tanto amor... que papá y mamá te darán.Tanto amor... que o pai e a mãe vai te dar.

¿Qué voy a hacer ya no sé qué hacer!?O que eu vou fazer eu já não sei!?
Mi amor, mi bebé se fue...Meu amor, meu bebê se foi...
Su cuna, sus ropitas, sus abuelos...Seu berço, suas roupinhas, seus avós..
Todos sufren sin ti, sin ti....Todos sofrem sem tu, sem tu....
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué te fuiste tan pronto por qué?Porque? Porque? Porque partiu tão cedo porque?
Por ti, solo por ti, mi hijo, te lo juro....Por ti, só por ti, meu filho isso eu te juro....

Si no estás aquí.Se não estás aqui.
Sé que te encontraré.Sei que vou te encontrar.
Si me esperan las cosas que sentirás.Se esperar-me as coisas que sentirás.
Tanto amor...Tanto amor...

En este momento, juntos amándonos....No momento, juntos a se amar....
Porque siento que volverás.Pois eu sinto, voltará.
Mis escalofríos no me engañan.Meus calafrios não me deixam enganar.
Oh mi amor, papá y mamá te esperarán...Oh meu amor, papai e mamãe vão esperar...