Falling Shadows

Sombras Caídas

Falling Shadows

Perdido en mi mente, es un laberinto de arrepentimientosLost in my mind, it's a maze of regrets
Persiguiendo sueños, pero se desvanecen como deudasChasing dreams, but they vanish like debts
Pensamientos de medianoche se cuelan, no puedo escaparMidnight thoughts creep in, I can't escape
Voces en mi cabeza, comienzan a tomar formaVoices in my head, they start to shape

Ojos bien abiertos, pero estoy ciego a la luzEyes wide open, but I'm blind to the light
El corazón se siente pesado en la oscuridad de la nocheHeart feels heavy in the dead of the night
Intentando correr, pero mis piernas no se muevenTrying to run, but my legs won’t move
Atorado en un ciclo, no tengo nada que demostrarStuck in a loop, got nothing to prove

Sombras caídas, me están arrastrando profundoFalling shadows, they’re pulling me deep
En este vacío oscuro, ni siquiera puedo llorarIn this dark void, I can’t even weep
Promesas rotas, cortan como un cuchilloPromises broken, they cut like a knife
Ecos me recuerdan el dolor en mi vidaEchoes remind me of the pain in my life

Estoy hundiéndome, ahogándome en el sonidoI'm sinking low, drowning in the sound
Este sentimiento vacío sigue arrastrándome hacia abajoThis empty feeling keeps pulling me down
Sueños rotos, destrozados en el sueloBroken dreams, shattered on the floor
Ni siquiera sé por qué estoy luchandoI don’t even know what I'm fighting for
El mundo sigue adelante, pero yo estoy paradoThe world moves on, but I'm standing still
Atrapado en esta tormenta, perdido en el fríoCaught in this storm, lost in the chill

Todos sonríen, pero se siente como una mentiraEveryone’s smiling, but it feels like a lie
Conversaciones falsas mientras pregunto por quéFake conversations while I'm asking why
Construí mis muros, se están desmoronando rápidoI built my walls, they’re crumbling fast
Atormentado por demonios que viven en mi pasadoHaunted by demons that live in my past

Derramando mi alma en botellas de dolorPouring my soul into bottles of pain
Esperando que el licor adormezca mi cerebroHoping the liquor will numb out my brain
Pero la euforia se desvanece rápido, y me quedo soloBut the high fades quick, and I'm left alone
Buscando consuelo en un mundo que no poseoSearching for solace in a world I don’t own

Sombras caídas, me están arrastrando profundoFalling shadows, they’re pulling me deep
En este vacío oscuro, ni siquiera puedo llorarIn this dark void, I can’t even weep
Promesas rotas, cortan como un cuchilloPromises broken, they cut like a knife
Ecos me recuerdan el dolor en mi vidaEchoes remind me of the pain in my life

Estoy hundiéndome, ahogándome en el sonidoI'm sinking low, drowning in the sound
Este sentimiento vacío sigue arrastrándome hacia abajoThis empty feeling keeps pulling me down
Sueños rotos, destrozados en el sueloBroken dreams, shattered on the floor
Ni siquiera sé por qué estoy luchandoI don’t even know what I'm fighting for
El mundo sigue adelante, pero yo estoy paradoThe world moves on, but I'm standing still
Atrapado en esta tormenta, perdido en el fríoCaught in this storm, lost in the chill

Veo un destello, pero se desvanece demasiado prontoI see a flicker, but it fades too soon
Un momento fugaz bajo una pálida luna azulA fleeting moment under a pale blue Moon
Quizás algún día, encuentre mi caminoMaybe someday, I’ll find my way
Pero esta noche, estoy perdido, y solo dejaré que se quedeBut tonight, I'm lost, and I’ll just let it stay

Sombras caídas, son todo lo que veoFalling shadows, they’re all I see
Un frío reflejo mirándome de vueltaA cold reflection staring back at me
La depresión susurra, su voz tan cercaDepression whispers, its voice so near
En esta trampa vacía, desaparezcoIn this empty trap, I disappear