Scarlet Horizon

Horizonte Escarlata

Scarlet Horizon

Corriendo, a ninguna parte, polvo en mis pulmonesRunning, nowhere, dust in my lungs
Un cielo escarlata, tragándose el SolA scarlet sky, swallowing the Sun
Siluetas de rostros que solía conocerSilhouettes of faces I used to know
Se desvanecen en el viento, luego déjame irFade in the wind, then let me go

Huellas perdidas en la arena que se hundeFootprints lost in the sinking sand
Cada recuerdo se escapa de mis manosEvery memory slips through my hands
Persigo los fantasmas del amor y el miedoI chase the ghosts of love and fear
Pero se disipan cuando me acercoBut they dissolve when I get near

Bajo el cielo rojoUnder the red sky
Corro, corro, pero no hay despedidaI run, I run, but there’s no goodbye
El crepúsculo sostiene lo que he hechoTwilight’s holding what I’ve done
Y lo que temo perder cuando llega la nocheAnd what I'm scared to lose when night comes

Espejismo de risas, roto y delgadoMirage of laughter, broken and thin
Reflejos de heridas grabadas bajo la pielReflections of wounds carved under skin
El horizonte sangra, pero se queda tan quietoThe horizon bleeds, but stays so still
Una tormenta silenciosa que no puedo matarA quiet storm that I can't kill

Cuanto más corro, menos soy libreThe more I run, the less I'm free
Un ciclo de dolor que me sigueA loop of pain that follows me
Cada aliento es una oración, no dichaEvery breath’s a prayer, unsaid
En un mundo que está pintado casi muertoIn a world that’s painted almost dead

Bajo el cielo rojoUnder the red sky
Corro, corro, pero no hay despedidaI run, I run, but there’s no goodbye
El crepúsculo sostiene lo que he hechoTwilight’s holding what I’ve done
Y lo que temo perder cuando llega la nocheAnd what I'm scared to lose when night comes

Quizás este desiertoMaybe this desert
Es solo mi menteIs just my mind
Un lugar donde el pasadoA place where the past
No se quedará atrásWon't stay behind

Cielo escarlataScarlet sky
Corro, corroI run, I run
Pero nunca llegoBut never arrive