Batuque do Coração

Ritmo del Corazón

Batuque do Coração

RefrãoRefrão
Ven a vibrar, ven a vencer, trae la vida en la miradaVem vibrar, vem vencer, traz a vida no olhar
Siente tu corazón palpitar y tamborilearSente o teu coração pulsar e batucar
Ven a vibrar, ven a vencer, trae la vida en la miradaVem vibrar, vem vencer, traz a vida no olhar
La poesía de la victoria puedes cantarA poesia da vitória você pode cantar

Quiero lo máximo para mí, y doy lo máximo de míEu quero o máximo pra mim, e dou o máximo de mim
Lo máximo es lo mínimo que quiero para mí.O máximo é o mínimo que eu quero pra mim.
Siento la vida hervir entre líneas a donde voySinto a vida fumegar nas entrelinhas de onde vou
Sigo impune y errante, caminando en lo que soy.Sigo impune e errante, caminhando no que sou.

Entonces vida mírame, llámame a tiEntão vida olha pra mim, me chama pra ti
Hazme sentirte, deja que el amor resurja.Faz-me te sentir, deixa o amor ressurgir.
Mi corazón va en esta rima, en esta poesíaMeu coração vai nessa rima, nessa poesia
Mi verso va latiendo, llevando vida, siente la magia.Meu verso vai pulsando, levando vida, sente a magia.

Siente el brillo del sol, siente el brillo de la lunaSente o brilho do sol, sente o brilho da lua
Siente el brillo en ti y enfrenta la calle.Sente o brilho em você e encara a rua.
Hoy canto lo que el alma me dice que canteHoje canto o que a alma me diz pra cantar
Canto la vida que vivo, traigo la victoria en la mirada.Canto a vida que vivo trago a vitória no olhar.

RefrãoRefrão
Ven a vibrar, ven a vencer, trae la vida en la miradaVem vibrar, vem vencer, traz a vida no olhar
Siente tu corazón palpitar y tamborilearSente o teu coração pulsar e batucar
Ven a vibrar, ven a vencer, trae la vida en la miradaVem vibrar, vem vencer, traz a vida no olhar
La poesía de la victoria puedes cantarA poesia da vitória você pode cantar

Mi pecho palpita, mi ser cree.Meu peito palpita, meu ser acredita.
La poesía me visita, un sentimiento grita.A poesia me visita, um sentimento grita.
Veo un mundo insensible de corazón inalcanzable.Vejo um mundo insensível de coração inatingível.
Y la palabra 'amor' casi siempre ilegible.E a palavra “amor” quase sempre ilegível.

Pero si no tengo los cristales, tengo el perfume de la florMas se não tenho os cristais, tenho o perfume da flor
Pero si no tengo los reales, tengo la familia y el amor.Mas se não tenho os reais$, tenho a família e o amor.
Bajo el sol de fortaleza corro tras lo que es míoSob o sol de fortaleza corro atrás do que é meu
Tendré la mano de la princesa aunque sea plebeyo.Terei a mão da princesa mesmo sendo plebeu.

Los colores de las multitudes me traen inspiracionesAs cores das multidões me trazem inspirações
Siento varias emociones con el enfoque en corazones.Sinto várias emoções com o foco em corações.
Vengo lírico y poético cantando maravillasVenho lírico e poético cantando maravilhas
Ven conmigo, vive la vida si tu mirada aún brilla.Vem comigo, vive a vida se teu olhar ainda brilha.