Nao Sei Se Vai Dar

No Sé Si Funcionará

Nao Sei Se Vai Dar

Nunca supiste qué eran respuestasVocê nunca soube o que eram respostas
Nunca me preguntaste si séVocê nunca me perguntou se eu sei
Siempre supiste que hablo la verdadVocê sempre soube que eu falo a verdade
Nunca me preguntaste si séVocê nunca me perguntou se eu sei

Mira hacia adelante, pero no te olvides de los dosOlhe para frente, mas não se esqueça de nós dois
Me voy, pero vuelvo despuésEu saio fora, mas eu volto depois
Te entregué las flores que recogía del sueloTe entreguei as flores que colhia pelo chão
Clavaste una espina en mi corazónVocê cravou um espinho no meu coração

Nunca ocultas tus eleccionesVocê nunca esconde as suas escolhas
Nunca me preguntaste si me gustaronVocê nunca me perguntou se eu gostei
Siempre dices que escuchas lo que digoVocê sempre fala que escuta o que eu digo
Pero olvidaste que te advertíMas você não se lembrou que eu avisei

No me provoques, deja de gritarNão me provoque, pare de gritar
No hagas locuras en el barNão faça loucuras no bar
Mira a mis ojos, déjame ayudarteOlhe em meus olhos, deixa eu te ajudar
No conviertas mañana a tu rey en un sapoNão faça amanhã, o teu rei, um sapo virar

Siempre te crees dueña de la verdadVocê sempre se julga dona da verdade
Y olvidas que yo también tengo la míaE esquece que eu tenho a minha também
Guardas rencor y resentimientoVocê fica guardando raiva e ressentimento
Luego arrojas cerveza en la cara de alguienDepois joga cerveja na cara de alguém

Y por las calles no veo pasarE pelas ruas não vejo passar
Nuevas chicas genialesNovas garotas legais
Así que ni siquiera voy a buscarE sendo assim eu nem vou procurar
Pero perdonarte, mi amor, no sé si funcionaráMas te perdoar, meu amor, não sei se vai dar