Para Nunca Mais Voltar

Para Nunca Mais Volver

Para Nunca Mais Voltar

Salió a comprar cervezaSaiu e foi comprar cerveja
Se rió de la corbata sobre la mesaRiu da gravata sobre a mesa
Que le impedía, todo el día, respirarQue o impedira, todo o dia, de respirar

La tarde pasó en marcha lentaA tarde passou em marcha lenta
En el ascensor tuvo la certezaNo elevador teve a certeza
Quería irse para nunca más volverQueria ir embora para nunca mais voltar

Y el aburrimiento de la imaginaciónE o marasmo de imaginação
Lo hizo volar a otro planetaFez voar pra outro planeta
En su bolsillo un pozo de informaciónNo seu bolso um poço de informação
Dando vueltas en la cabezaDando voltas na cabeça

Dejó atrás todas las neurasDeixou pra trás todas as neuras
Puso un cartel en la neveraBotou cartaz na geladeira
Quería salsa blanca y whisky para cenarQueria molho branco e uísque pro jantar

Pasó por el bar y habló tonteríasPassou no bar falou besteira
Quería más de un viernesQueria mais de uma sexta-feira
Decía que la vida era más que el sofáDizia que a vida era mais do que o sofá

Y el chico de la televisiónE o carinha da televisão
Habla demasiado, hace menosHabla demas, ace menos
Tonterías sin inspiraciónBabaquice sem inspiração
La cabeza no aguantaA cabeça não aguenta

Y el aburrimiento de la imaginaciónE o marasmo de imaginação
Lo hizo volar a otro planetaFez voar pra outro planeta
Tonterías sin inspiraciónBabaquice sem inspiração
La cabeza no aguantaA cabeça não aguenta